Never Let Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wanted to learn this song so figured i'd make a tab so I'd always have it available.
Bu şarkıyı öğrenmek istediğim için bir sekme oluşturup her zaman elimde olmasını istedim.
There could be some minor nuances differing the chords from the original.
Akorları orijinalinden ayıran bazı küçük nüanslar olabilir.
The A7 in the verse is perhaps not entirely satisfying for the ear but the chord
Ayetteki A7 belki kulak için tamamen tatmin edici değil ama akor
shold not be "minor" so I choose the A7.
"Küçük" olmaması gerekiyor bu yüzden A7'yi seçiyorum.
Hope you enjoy!
Umarım eğlenirsiniz!
Intro:
Giriş:
How can I prepare you
Seni nasıl hazırlayabilirim
For how I wanna love you
Seni nasıl sevmek istediğim için
And I know you've been hurting
Ve biliyorum canın yanıyor
Pain and love is all the same in your eyes
Acı ve aşk gözlerinde aynı
So baby take a chance to
O yüzden bebeğim bir şans ver
really let me show you
gerçekten izin ver sana göstereyim
and if you open up I'll teach you how to love for life
ve eğer açılırsan sana hayatı boyunca nasıl sevileceğini öğreteceğim
hey cause the lonely never win yeah
hey çünkü yalnız olan asla kazanamaz evet
Chorus:
Koro:
But if I love you (I'll never let you go)
Ama eğer seni seviyorsam (Gitmene asla izin vermeyeceğim)
How can I trust you (just tell me what you want)
Sana nasıl güvenebilirim (sadece bana ne istediğini söyle)
(Take me back) When i need you (girl put your heart in mine)
(Beni geri götür) Sana ihtiyacım olduğunda (kızım kalbini benimkine koy)
I promise that will never let it go
Söz veriyorum asla gitmesine izin vermeyeceğim
I don't wanna cry no more (no not a single tear)
Artık ağlamak istemiyorum (tek bir gözyaşı bile yok)
'Cause I've been broken (well now that i'm here)
Çünkü kırıldım (şimdi buradayım)
To teach me how to love again,(Girl put your heart in mine)
Bana yeniden sevmeyi öğretmek için (Kızım kalbini benimkine koy)
I promise that i will never let you go
Seni asla bırakmayacağıma söz veriyorum
Yeah
Evet
I done seen a lot of things
Pek çok şey gördüm
Heard alot of men claim
Birçok erkeğin iddiasını duydum
They gonna love me forever tell me now
Beni sonsuza kadar sevecekler şimdi söyle bana
what makes you different
seni farklı kılan ne
yeah, I gave all I had
evet sahip olduğum her şeyi verdim
All the way down to my last..
Son yolculuğuma kadar..
Boy I need you right now to show me how
Oğlum bana nasıl yapılacağını göstermen için sana şimdi ihtiyacım var
To trust my heart over my mind
Aklımdan ziyade kalbime güvenmek
yeah Cause the lonely never wins
evet Çünkü yalnız olan asla kazanmaz
Chorus:
Koro:
But if I love you (I'll never let you go)
Ama eğer seni seviyorsam (Gitmene asla izin vermeyeceğim)
How can I trust you (just tell me what you want)
Sana nasıl güvenebilirim (sadece bana ne istediğini söyle)
(Take me back) When i need you (girl put your heart in mine)
(Beni geri götür) Sana ihtiyacım olduğunda (kızım kalbini benimkine koy)
I promise that will never let it go
Söz veriyorum asla gitmesine izin vermeyeceğim
I don't wanna cry no more (no not a single tear)
Artık ağlamak istemiyorum (tek bir gözyaşı bile yok)
'Cause I've been broken (well now that i'm here)
Çünkü kırıldım (şimdi buradayım)
To teach me how to love again,(Girl put your heart in mine)
Bana yeniden sevmeyi öğretmek için (Kızım kalbini benimkine koy)
I promise that i will never let you go
Seni asla bırakmayacağıma söz veriyorum
Bridge:
Köprü:
I never wanna let you go, no baby
Gitmene asla izin vermek istemiyorum, hayır bebeğim
Wanna love you with my heart and soul
Seni kalbimle ve ruhumla sevmek istiyorum
But I gotta know
Ama bilmeliyim
Chorus:
Koro:
But if I love you (I'll never let you go)
Ama eğer seni seviyorsam (Gitmene asla izin vermeyeceğim)
How can I trust you (just tell me what you want)
Sana nasıl güvenebilirim (sadece bana ne istediğini söyle)
(Take me back) When i need you (girl put your heart in mine)
(Beni geri götür) Sana ihtiyacım olduğunda (kızım kalbini benimkine koy)
I promise that will never let it go
Söz veriyorum asla gitmesine izin vermeyeceğim
I don't wanna cry no more (no not a single tear)
Artık ağlamak istemiyorum (tek bir gözyaşı bile yok)
'Cause I've been broken (well now that i'm here)
Çünkü kırıldım (şimdi buradayım)
To teach me how to love again,(Girl put your heart in mine)
Bana yeniden sevmeyi öğretmek için (Kızım kalbini benimkine koy)
I promise that i will never let you go
Seni asla bırakmayacağıma söz veriyorum