John J. Blanchard Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John J. Blanchard - Anthony Smith
John J. Blanchard - Anthony Smith
Writers: Anthony Smith / Chris Wallin
Yazarlar: Anthony Smith / Chris Wallin
**Capo 2** (or see below for no capo chords)
**Capo 2** (veya capo akorları için aşağıya bakın)
Intro: D G C G (x2)
Giriş: DGCG (x2)
He had a stroke in '95
95'te felç geçirdi
They thought it best that he reside, in a nursing home
Onun bir huzurevinde kalmasının daha iyi olacağını düşündüler.
The family vowed they'd never leave him
Aile onu asla bırakmayacaklarına yemin etti
The last time they came to see him, was three years ago
Onu en son üç yıl önce görmeye gelmişlerdi.
He spent his whole life providin'
Tüm hayatını sağlamakla geçirdi
Now he was down to relyin, on Medicare
Artık Medicare'e güvenmek zorundaydı
The nurses took a liking to him
Hemşireler ondan hoşlanıyordu
They'd get his wheelchair out and push him, on sunny days
Güneşli günlerde tekerlekli sandalyesini çıkarıp onu iterlerdi
He couldn't walk, he couldn't speak, seemed so far out of reach
Yürüyemiyordu, konuşamıyordu, ulaşılamayacak kadar uzak görünüyordu
But in his mind as far as they knew he could be
Ama onun olabileceğini bildikleri kadarıyla aklında
Chorus:
Koro:
Fly fishin', workin' on that firebird engine
Uçarak balık tutuyorum, o ateş kuşu motoru üzerinde çalışıyorum
Runnin' 99 proof moonshine across that county line
Bu ilçe sınırında 99 adet kaçak içki çalıştırıyorum
3,2,1 and ignition, off on some space shuttle mission
3,2,1 ve kontak kapalı, bir uzay mekiği görevinde
Playin' QB for the Cowboys, gettin' high on the crowd noise
Kovboylar için QB oynuyorum, kalabalığın gürültüsünden kafayı buluyorum
And the bright lights
Ve parlak ışıklar
Cause deep inside things were rockin' in the mind
Çünkü derinlerde bir şeyler aklın içinde sallanıyordu
Of John J. Blanchard
John J. Blanchard'ın
One afternoon in June
Haziran ayında bir öğleden sonra
A nurse saw his finger move, about had a heart attack
Bir hemşire parmağının hareket ettiğini gördü, kalp krizi geçirmek üzereydi
She went screamin' down the hall
Koridorda çığlık atmaya gitti
Hey, it's a miracle ya'll, I think he's comin' back
Hey, bu bir mucize, sanırım geri dönecek
The doctors all rushed in, said do you know what year this is
Doktorların hepsi koşarak içeri girdiler ve bunun hangi yıl olduğunu biliyor musun dediler.
su
su
How many fingers am I holding and where've you been....
Kaç parmağımı tutuyorum ve sen nerelerdeydin?
and he said
ve dedi ki
Chorus:
Koro:
Fly fishin', workin' on that firebird engine
Uçarak balık tutuyorum, o ateş kuşu motoru üzerinde çalışıyorum
Runnin' 99 proof moonshine across that county line
Bu ilçe sınırında 99 adet kaçak içki çalıştırıyorum
3,2,1 and ignition, off on some space shuttle mission
3,2,1 ve kontak kapalı, bir uzay mekiği görevinde
Playin' QB for the Cowboys, gettin' high on the crowd noise
Kovboylar için QB oynuyorum, kalabalığın gürültüsünden kafayı buluyorum
And the bright lights
Ve parlak ışıklar
Yeah all this time things were rockin' in the mind
Evet tüm bu zaman boyunca bazı şeyler akıllarda sallanıyordu
Of John J. Blanchard
John J. Blanchard'ın
Instrumental: G D G D G D G
Enstrümantal: G D G D G D G
He had a stroke in '95
95'te felç geçirdi
They thought it best that he reside, in a nursing home
Onun bir huzurevinde kalmasının daha iyi olacağını düşündüler.
If you want to play with no capo
Capo olmadan oynamak istiyorsanız
play these chords in place of those listed:
listelenenlerin yerine bu akorları çalın:
A------> B
A------> B
Asus4--> Bsus4
Asus4--> Bsus4
Asus5--> Bsus5
Asus5--> Bsus5
Bb-----> C
Bb-----> C
C------> D
C------>D
D------> E
D------> E
G------> A
G------> Bir