Flowers Paroles Traduction Française

(D.Patterson)
(D. Patterson)
Taken from the album SAVIOUR
Extrait de l'album SAUVEUR
(Again, I have no idea the real name for some of these chords)
(Encore une fois, je n'ai aucune idée du vrai nom de certains de ces accords)
D9 D9+C A# DM C A#+G EM FMAJ7 AM G
D9 D9+C A# DM C A#+G EM FMAJ7 AM G
INTRO -
INTRO -
VERSE 1 -
VERSET 1 -
(D9)I had (D9+C)a dream, (D9)far (D9+C)away from here,
(D9) J'ai fait (D9+C) un rêve, (D9) loin (D9+C) d'ici,
(D9)Far (D9+C)away from you, (A#)far from all (D9)the pain.
(D9)Loin (D9+C)de toi, (A#)loin de toute (D9)la douleur.
(D9)With strength (D9+C)in numbers, (D9)the sad (D9+C)betrayal braves,
(D9)Avec la force (D9+C)du nombre, (D9)les tristes (D9+C)les courageux de la trahison,
(D9)Return (D9+C)to desecrate those (A#)memories (D9)again.
(D9) Retournez (D9+C) pour profaner à nouveau ces (A#) souvenirs (D9).
CHORUS -
CHŒUR -
(DM)And there you were taking (C)flowers from my grave...
(DM) Et là tu prenais (C) des fleurs de ma tombe...
(+)(M)(+)(M)
(+)(M)(+)(M)
(DM)And there you were taking (C)flowers from my grave...
(DM) Et là tu prenais (C) des fleurs de ma tombe...
(+)(M)(+)(M)
(+)(M)(+)(M)
VERSE 2 -
VERSET 2 -
(D9)I kiss (D9+C)the ground (D9)but I (D9+C)can hardly breathe,
(D9) J'embrasse (D9+C) le sol (D9) mais je (D9+C) peux à peine respirer,
(D9)As you (D9+C)scrape me from the (A#)pavement once (D9)again.
(D9) Pendant que vous (D9+C) grattez-moi du trottoir (A#) une fois de plus (D9).
(D9)Safety (D9+C)in numbers, (D9)you thought (D9+C)I'd washed away,
(D9) La sécurité (D9+C) en chiffres, (D9) vous pensiez (D9+C) que j'avais emporté,
(D9)But I'm still (D9+C)waiting for the (A#)rain... (D9)
(D9) Mais j'attends toujours (D9+C) la (A#)pluie... (D9)
CHORUS -
CHŒUR -
(DM)And there you were taking (C)flowers from my grave...
(DM) Et là tu prenais (C) des fleurs de ma tombe...
(+)(M)(+)(M)
(+)(M)(+)(M)
(DM)And there you were taking (C)flowers from my grave...
(DM) Et là tu prenais (C) des fleurs de ma tombe...
(+)(M)(+)(M)
(+)(M)(+)(M)
INSTRUMENTAL BREAK -
PAUSE INSTRUMENTALE -
(M)
(M)