Ghosts 歌詞 日本語訳

A N T I M A T T E R
アンチマテリアル
G H O S T S
ゴースト
LEAVING EDEN
エデンを離れる
(c) Prophecy Productions - 2007
(c) プロフェシー プロダクション - 2007
http://www.antimatteronline.com/
http://www.antimatteronline.com/
Tempo = 116 BPM
テンポ = 116 BPM
Time Signature = 4/4
拍子記号 = 4/4
PADDY MCMULLAN
パディ・マッミュラン
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
バージョン1.0
11th October 2009
2009 年 10 月 11 日
Tablature Symbols Used:
使用されるタブ譜記号:
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - ゴーストノート/タイドノート/暗黙ノート
0h2 - Hammer-On
0h2 - ハンマーオン
2p0 - Pull-Off
2p0 - プルオフ
^ - Strum down (Low to high strings)
^ - ストラムダウン（低音弦から高音弦へ）
v - Strum up (High to low strings)
v - ストラムアップ (高音弦から低音弦へ)
Chords Used:
使用したコード:
M
M
Song Notes:
歌のメモ:
The song consist of several basic sections which are repeated throughout the
この曲はいくつかの基本的なセクションで構成されており、それらは全体を通して繰り返されます。
tab, but no two repeats are exactly the same so the variations are tabbed in
タブですが、まったく同じ繰り返しは 2 つないため、バリエーションはタブで表示されます。
full should you want to match the CD track note-for-note.
CD トラックを音符ごとに一致させたい場合は、「full」を選択します。
All arpeggios are finger-picked; allow their notes to ring wherever possible.
すべてのアルペジオは指弾きで演奏されます。可能な限り、彼らの音が鳴るようにしてください。
Section 1: Acoustic Guitar (Play 5 times)
セクション 1: アコースティック ギター (5 回演奏)
The first 7 bars are all you need to play this section (repeated 5 times) but if
このセクションを演奏するのに必要なのは最初の 7 小節だけです (5 回繰り返します)。
you want to match the CD track note-for-note play it once through. Each 7 bar
CD トラックを 1 音ずつ再生して一致させたい場合。各7小節
segment is identified both by double bar lines and the use of the C chord. The
このセグメントは、二重小節線と C コードの使用の両方によって識別されます。の
vocals enter on bar 14, after the 7-bar segment has been played twice.
7 小節のセグメントが 2 回演奏された後、ボーカルは 14 小節目に入ります。
M
M
M
M
Section 2: Acoustic Guitar (Play once)
セクション 2: アコースティック ギター (1 回演奏)
|--------------0-----------|-(0) h1-----1-----1-----1--|
|--------------0----------|-(0) h1-----1-----1-----1---|
// barely audible \\
// かろうじて聞こえる \\
The Acoustic Guitar plays Section 1 three times (Variations outlined below)
アコースティックギターがセクション 1 を 3 回演奏します (バリエーションは以下に概説されています)
M
M
The Acoustic Guitar plays Section 2 once (Variations outlined below)
アコースティック ギターがセクション 2 を 1 回演奏します (バリエーションは以下に概説されています)
|--------------0-----------|-(0) h1-----1-----1-----1--|
|--------------0----------|-(0) h1-----1-----1-----1---|
Section 3: Acoustic Guitar (Play 3 times)
セクション 3: アコースティック ギター (3 回演奏)
M
M
^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
^ ^ v ^ ^ v v v ^ ^ v
^ ^ v ^ ^ v v v ^ ^ v
^ ^ v ^ ^ v
^ ^ v ^ ^ v
M
M
^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
^ ^ v ^ v v v ^ ^ v
^ ^ v ^ v v v ^ ^ v
^ ^ v ^ ^ v ^ ^ v v ^ ^ v
^ ^ v ^ ^ v ^ ^ v v ^ ^ v
Section 3 Lead: Guitars 2 & 3 w/ Heavy Distortion & Slider (Play once)
セクション 3 リード: ヘビーディストーションとスライダーを使用したギター 2 & 3 (1 回演奏)
Guitar 2:
ギター 2:
||--R-- -----------|-----------------------R--|
||--R-- -----------|-----------R--|
||--S-- -----------|-----------------------S--|
||--S-- -----------|--------------------------S--|
||--T-- -----------|-----------------------T--|
||--T-- -----------|-----------T--|
|-----------------------------|--R--------------------|
|-----------------------------|--R-----------------------|
|--10~~----------10--(10/12)--|--E--(7/9)-------------|
|--10~~----------10--(10/12)--|--E--(7/9)-------------|
|-----------------------------|--S--------------------|
|----------------------------|--S----------------------|
|-----------------------------|--T--------------------|
|----------------------------|--T----------------------|
|-(0)-----(9 /10\ 9)----(10 \ | 9)~~---------------|-(9)------------- \--|
|-(0)-----(9 /10\ 9)-----(10 \ | 9)~~--------------|-(9)--------------- \--|
|--R-- -----------|-----------------------R--|
|--R-- -----------|-----------R--|
|--S-- -----------|-----------------------S--|
|--S-- -----------|-----------S--|
|--T- -----------|-----------------------T--|
|--T- -----------|-----------T--|
|-----------------------------|--R--------------------|
|-----------------------------|--R-----------------------|
|-(8/10)~~-----------(10/12)--|--E--(7/9)-------------|
|-(8/10)~~----------(10/12)--|--E--(7/9)-------------|
|-----------------------------|--S--------------------|
|----------------------------|--S----------------------|
|-----------------------------|--T--------------------|
|----------------------------|--T----------------------|
|-----------R-----------------|--------------------|----------------------|
|----------R------|----------------------|----------------------|
|-(9)-----9-E-(10\9)----(12 \ | 9)~~---------------|--(9)------------ \--|
|-(9)-----9-E-(10\9)-----(12 \ | 9)~~--------------|--(9)----------- \--|
|-----------S-----------------|--------------------|----------------------|
|----------S------|---------------------|----------|
|-----------T-----------------|--------------------|----------------------|
|----------T------|---------------------|---------------------|
|--R-- ------------|------------R-----------|------------R---------|
|--R-- ------------|---------------R-----------|------------R-----------|
|--S-- ------------|------------S-----------|------------S---------|
|--S-- ------------|---------------S-----------|---------------S-----------|
|--T-- ------------|------------T-----------|------------T---------|
|--T-- ------------|---------------T-----------|------------T-----------|
|--------------------------|--------------------R------|
|--------------------------|-----------R------|
|-(9)-- \ (2/5)~~----------|-(5)-----(5 /7\ 5)--E--9 \ |
|-(9)-- \ (2/5)~~----------|-(5)-----(5 /7\ 5)--E--9 \ |
|--------------------------|--------------------S------|
|--------------------------|-----------S------|
|--------------------------|--------------------T------|
|--------------------------|-----------T------|
| 5~~---------------|--(5)----------5-- /| 9----------------|
| 5~~--------------|--(5)----------5-- /| 9----------------|
|---------------------|--------------------|----------------R- -||
|---------------------|----------------------|----------------R- -||
|---------------------|--------------------|----------------S- -||
|---------------------|----------------------|----------------S- -||
|---------------------|--------------------|----------------T- -||
|---------------------|---------------------|--------------T- -||
Guitar 3: Rest for 14 bars before joining in
ギター 3: 参加する前に 14 小節休みます
||--R-- ---------------|------------R-----------|
||--R-- ---------------|-----------R-----------|
||--S-- ---------------|------------S-----------|
||--S-- ---------------|-----------S-----------|
||--T-- ---------------|------------T-----------|
||--T-- ---------------|-----------T-----------|
|------------R----------|--------------------------|
|-----------R----------|---------------|
| 14--------E--12------|-(12) \ (7 /9)~~----------|
| 14------E--12------|-(12) \ (7 /9)~~----------|
|------------S----------|--------------------------|
|-----------S----------|---------------|
|------------T----------|--------------------------|
|-----------T----------|---------------|
|---------------------R-------|--------------------|---------------------|
|---------------------R----------|---------------------|----------|
|-(9)-----(9 /10\ 9)--E--12 \ | 9~~---------------|--(9)------9-- \ |
|-(9)-----(9 /10\ 9)--E--12 \ | 9~~--------------|--(9)-----9-- \ |
|---------------------S-------|--------------------|---------------------|
|---------------------S------|---------------------|---------------------|
|---------------------T-------|--------------------|---------------------|
|---------------------T------|---------------------|----------|
|--(12)---- \--R- -||
|--(12)-- \--R- -||
|---------------S- -||
|---------------S- -||
|---------------T- -||
|---------------T- -||
Section 4.1: Acoustic Guitar (Play once)
セクション 4.1: アコースティック ギター (1 回演奏)
^ ^ ^ v ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
^ ^ ^ v ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
Em Rake chord
Emレイクコード
^ ^ v ^ ^ v ^ ^ ^
^ ^ v ^ ^ v ^ ^ ^
^ v ^ ^ v ^ ^ ^ ^ v ^ v ^ v
^ v ^ ^ v ^ ^ ^ ^ v ^ v ^ v
^ ^ ^ ^ v ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
^ ^ ^ ^ v ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ v ^ ^ v ^ ^ v
^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ v ^ ^ v ^ ^ v
Section 4.2: Guitar 4 w/ Heavy Distortion (Play once)
セクション 4.2: ギター 4 (ヘビーディストーションあり) (1 回演奏)
Outro 1.1: Acoustic Guitar (Play once)
アウトロ 1.1: アコースティック ギター (1 回演奏)
Allow the last notes to ring out
最後の音が鳴り響くようにしてください
Outro 1.2: Guitar 4 (Play once)
アウトロ 1.2: ギター 4 (1 回演奏)
Allow the last notes to ring out
最後の音が鳴り響くようにしてください
nd
nd
Tab summary: Section 1 x 5
タブの概要: セクション 1 x 5
Section 2 x 1
セクション2×1
Section 1 x 3
セクション1×3
Section 2 x 1
セクション2×1
Section 3 x 3 + Section 3 Lead x 1
セクション3 x 3 + セクション3リード x 1
Section 4 x 1
セクション4×1
Outro x 1
アウトロ×1
END
終了