Ghosts Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A N T I M A T T E R
A N T I M A T E R
G H O S T S
G H O S T S
LEAVING EDEN
OPUSZCZENIE EDENU
(c) Prophecy Productions - 2007
(c) Proroctwo Productions – 2007
http://www.antimatteronline.com/
http://www.antimatteronline.com/
Tempo = 116 BPM
Tempo = 116 BPM
Time Signature = 4/4
Sygnatura czasu = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
Wersja 1.0
11th October 2009
11 października 2009r
Tablature Symbols Used:
Stosowane symbole tabulaturowe:
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Notatka duchowa/Notatka powiązana/Notatka dorozumiana
0h2 - Hammer-On
0h2 – Włączenie młota
2p0 - Pull-Off
2p0 – odrywanie
^ - Strum down (Low to high strings)
^ - Strumień w dół (od niskich do wysokich strun)
v - Strum up (High to low strings)
v - Strum up (od wysokich do niskich strun)
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
M
M
Song Notes:
Nuty utworu:
The song consist of several basic sections which are repeated throughout the
Utwór składa się z kilku podstawowych sekcji, które powtarzają się przez cały utwór
tab, but no two repeats are exactly the same so the variations are tabbed in
tab, ale żadne dwa powtórzenia nie są dokładnie takie same, więc odmiany są tabulatorami
full should you want to match the CD track note-for-note.
full, jeśli chcesz dopasować nutę do nuty ścieżki CD.
All arpeggios are finger-picked; allow their notes to ring wherever possible.
Wszystkie arpeggio są wybierane palcami; pozwól, aby ich notatki dzwoniły, gdy tylko jest to możliwe.
Section 1: Acoustic Guitar (Play 5 times)
Sekcja 1: Gitara akustyczna (Zagraj 5 razy)
The first 7 bars are all you need to play this section (repeated 5 times) but if
Aby odtworzyć tę sekcję (powtórzone 5 razy), wystarczy pierwszych 7 taktów, ale jeśli
you want to match the CD track note-for-note play it once through. Each 7 bar
chcesz dopasować utwór CD nuta po nucie, odtwórz go raz. Każde 7 barów
segment is identified both by double bar lines and the use of the C chord. The
segment jest identyfikowany zarówno za pomocą linii dwutaktowych, jak i za pomocą cięciwy C. The
vocals enter on bar 14, after the 7-bar segment has been played twice.
wokale pojawiają się w takcie 14, po dwukrotnym zagraniu 7-taktowego odcinka.
M
M
M
M
Section 2: Acoustic Guitar (Play once)
Sekcja 2: Gitara akustyczna (zagraj raz)
|--------------0-----------|-(0) h1-----1-----1-----1--|
|-------------0-----------|-(0) h1-----1-----1-----1--|
// barely audible \\
//ledwo słyszalne \\
The Acoustic Guitar plays Section 1 three times (Variations outlined below)
Gitara akustyczna gra Sekcję 1 trzy razy (wariacje opisano poniżej)
M
M
The Acoustic Guitar plays Section 2 once (Variations outlined below)
Gitara akustyczna gra Sekcję 2 raz (wariacje opisane poniżej)
|--------------0-----------|-(0) h1-----1-----1-----1--|
|-------------0-----------|-(0) h1-----1-----1-----1--|
Section 3: Acoustic Guitar (Play 3 times)
Sekcja 3: Gitara akustyczna (Zagraj 3 razy)
M
M
^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ w
^ ^ v ^ ^ v v v ^ ^ v
^ ^ v ^ ^ v v v ^ ^ v
^ ^ v ^ ^ v
^ ^ w ^ ^ w
M
M
^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ w
^ ^ v ^ v v v ^ ^ v
^ ^ v ^ v v v ^ ^ v
^ ^ v ^ ^ v ^ ^ v v ^ ^ v
^ ^ v ^ ^ v ^ ^ v v ^ ^ v
Section 3 Lead: Guitars 2 & 3 w/ Heavy Distortion & Slider (Play once)
Sekcja 3 Lead: Gitary 2 i 3 z ciężkim przesterem i suwakiem (zagraj raz)
Guitar 2:
Gitara 2:
||--R-- -----------|-----------------------R--|
||--R-- -----------|--------------------------------R--|
||--S-- -----------|-----------------------S--|
||--S-- -----------|--------------------------------S--|
||--T-- -----------|-----------------------T--|
||--T-- -----------|--------------------------------T--|
|-----------------------------|--R--------------------|
|----------------------------------|--R-----------------------------------|
|--10~~----------10--(10/12)--|--E--(7/9)-------------|
|--10~~----------10--(10/12)--|--E--(7/9)-------------|
|-----------------------------|--S--------------------|
|----------------------------------|--S--------------------|
|-----------------------------|--T--------------------|
|----------------------------------|--T--------------------|
|-(0)-----(9 /10\ 9)----(10 \ | 9)~~---------------|-(9)------------- \--|
|-(0)-----(9 /10\ 9)----(10 \ | 9)~~---------------|-(9)------------- \--|
|--R-- -----------|-----------------------R--|
|--R-- -----------|--------------------------------R--|
|--S-- -----------|-----------------------S--|
|--S-- -----------|----------------------S--|
|--T- -----------|-----------------------T--|
|--T- -----------|--------------------------------T--|
|-----------------------------|--R--------------------|
|----------------------------------|--R-----------------------------------|
|-(8/10)~~-----------(10/12)--|--E--(7/9)-------------|
|-(8/10)~~------(10/12)--|--E--(7/9)-------------|
|-----------------------------|--S--------------------|
|----------------------------------|--S--------------------|
|-----------------------------|--T--------------------|
|----------------------------------|--T--------------------|
|-----------R-----------------|--------------------|----------------------|
|----------R-----------------|---------------------------------|----------------------|
|-(9)-----9-E-(10\9)----(12 \ | 9)~~---------------|--(9)------------ \--|
|-(9)-----9-E-(10\9)----(12 \ | 9)~~--------------|--(9)------------ \--|
|-----------S-----------------|--------------------|----------------------|
|----------S-----------------|---------------------------------|----------------------|
|-----------T-----------------|--------------------|----------------------|
|----------T-----------------|---------------------------------|----------------------|
|--R-- ------------|------------R-----------|------------R---------|
|--R-- ------------|------------R---------------|-------R---------|
|--S-- ------------|------------S-----------|------------S---------|
|--S-- ------------|------------S---------------|------------S---------|
|--T-- ------------|------------T-----------|------------T---------|
|--T-- ------------|------------T---------------|------------T---------|
|--------------------------|--------------------R------|
|-------------------------|-----------------------R------|
|-(9)-- \ (2/5)~~----------|-(5)-----(5 /7\ 5)--E--9 \ |
|-(9)-- \ (2/5)~~--------------|-(5)-----(5 /7\ 5)--E--9 \ |
|--------------------------|--------------------S------|
|-------------------------|-----------------------S------|
|--------------------------|--------------------T------|
|-------------------------|----------------------T------|
| 5~~---------------|--(5)----------5-- /| 9----------------|
| 5~~--------------|--(5)--------------5-- /| 9----------------|
|---------------------|--------------------|----------------R- -||
|----------------------------------|--------------------|----------------R- -||
|---------------------|--------------------|----------------S- -||
|----------------------------------|--------------------|----------------S- -||
|---------------------|--------------------|----------------T- -||
|----------------------------------|--------------------|----------------T- -||
Guitar 3: Rest for 14 bars before joining in
Gitara 3: Odpocznij przez 14 taktów, zanim dołączysz
||--R-- ---------------|------------R-----------|
||--R-- --------------|------------R---------------|
||--S-- ---------------|------------S-----------|
||--S-- --------------|------------S---------------|
||--T-- ---------------|------------T-----------|
||--T-- --------------|------------T----------|
|------------R----------|--------------------------|
|------------R------|------------------------------|
| 14--------E--12------|-(12) \ (7 /9)~~----------|
| 14-------E--12------|-(12) \ (7 /9)~~--------------|
|------------S----------|--------------------------|
|------------S----------|-----------------------|
|------------T----------|--------------------------|
|------------T----------|------------------------------|
|---------------------R-------|--------------------|---------------------|
|----------------------------------R-------|--------------------|-----------------------------------|
|-(9)-----(9 /10\ 9)--E--12 \ | 9~~---------------|--(9)------9-- \ |
|-(9)-----(9 /10\ 9)--E--12 \ | 9~~--------------|--(9)------9-- \ |
|---------------------S-------|--------------------|---------------------|
|----------------------------------S-------|---------------------------------|-----------------------------------|
|---------------------T-------|--------------------|---------------------|
|----------------------------------T-------|--------------------|-----------------------------------|
|--(12)---- \--R- -||
|--(12)---- \--R- -||
|---------------S- -||
|--------------S- -||
|---------------T- -||
|--------------T- -||
Section 4.1: Acoustic Guitar (Play once)
Sekcja 4.1: Gitara akustyczna (zagraj raz)
^ ^ ^ v ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
^ ^ ^ v ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
Em Rake chord
Akord Em Rake'a
^ ^ v ^ ^ v ^ ^ ^
^ ^ w ^ ^ w ^ ^ ^
^ v ^ ^ v ^ ^ ^ ^ v ^ v ^ v
^ v ^ ^ v ^ ^ ^ ^ v ^ v ^ v
^ ^ ^ ^ v ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
^ ^ ^ ^ v ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ v
^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ v ^ ^ v ^ ^ v
^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ v ^ ^ v ^ ^ w
Section 4.2: Guitar 4 w/ Heavy Distortion (Play once)
Sekcja 4.2: Gitara 4 z ciężkim przesterem (zagraj raz)
Outro 1.1: Acoustic Guitar (Play once)
Outro 1.1: Gitara akustyczna (zagraj raz)
Allow the last notes to ring out
Pozwól, aby zabrzmiały ostatnie nuty
Outro 1.2: Guitar 4 (Play once)
Outro 1.2: Guitar 4 (Zagraj raz)
Allow the last notes to ring out
Pozwól, aby zabrzmiały ostatnie nuty
nd
II
Tab summary: Section 1 x 5
Podsumowanie zakładek: Sekcja 1 x 5
Section 2 x 1
Sekcja 2x1
Section 1 x 3
Sekcja 1 x 3
Section 2 x 1
Sekcja 2x1
Section 3 x 3 + Section 3 Lead x 1
Sekcja 3 x 3 + Sekcja 3 Odprowadzenie x 1
Section 4 x 1
Sekcja 4x1
Outro x 1
Wyjście x 1
END
KONIEC