Over Your Shoulder 歌詞 日本語訳

反物質 - 肩越しに

by Antimatter

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Antimatter Over Your Shoulder

Hi there!
やあ!
Antimatter have two albums out, Saviour (2001) and Lights Out (2003)
Antimatter は Savior (2001) と Lights Out (2003) という 2 枚のアルバムをリリースしています。
Here is the AllMusicGuide (largest internet database of artists) entry for ANTIMATTER:
AllMusicGuide (アーティストの最大のインターネット データベース) の ANTIMATTER のエントリは次のとおりです。
http://www.allmusic.com/cg/amg.dll'p=amg&uid=MISS70306301634&sql=B1ojieae54xa7
http://www.allmusic.com/cg/amg.dll'p=amg&uid=MISS70306301634&sql=B1ojieae54xa7
and here are the two main homepages of antimatter -
そして、ここに反物質に関する 2 つの主要なホームページがあります -
- http://www.antimatter.tk
- http://www.antimatter.tk
- http://warp9.to/antimatter
- http://warp9.to/antimatter
ANTIMATTER
反物質
OVER YOUR SHOULDER From the album 'Saviour'
OVER YOUR SHOULDER アルバム『セイヴァー』より
(M.Moss)
(M.モス)
(AM)Cau(G)tiously take (D9)cover in the woodland - (C)no mista(E)kes at all.
(AM)慎重に(D9)森の中に隠れてください - (C)間違いはありません(E)。
(AM)Some (G)terrain will (D9)catch you at your weakest - (C)careful not to
(AM) いくつかの (G) 地形が (D9) 最も弱いところであなたを捕まえます - (C) 気をつけてください
(E)fall.
(E) 落ちる。
(AM)Stay by the fire, (G)sip from your water,
(AM) 火のそばにいて、(G) 水を飲みながら、
(D9)lie in position, the (C)winds blowing (E)colder.
(D9) 所定の位置に横たわり、(C) 風が吹いて (E) 冷たくなっています。
(AM)All these conditions will (G)keep you from dying
(AM) これらすべての条件が (G) あなたを死なせません
as (D9)long as you're looking (C)over your (E)shoulder.
(D9) あなたが (E) 肩越しに (C) 見ている限り。
(AM)Stay (G)aware of (D9)echoes in the moonlight (C)careful not to (E)call.
(AM)注意してください (G) (D9) 月明かりにこだまします (C) (E) 鳴かないように注意してください。
(AM)Don't (G)engage in (D9)any kind of dreaming, (C)conscious through it (E)all.
(AM)どんな種類の夢にも(G)巻き込まないでください(D9)、(C)それを通して意識してください(E)すべて。
(AM)If (G)in doubt find (D9)space beside a river, (C)careful not to (E)drown.
(AM)(G)迷った場合は、(D9)川の横のスペースを見つけてください。(C)(E)溺れないように注意してください。
(AM)Sti(G)ck it out, there's (D9)hope on the horizon (C)keep from going (E)down.
(AM)頑張ってください、地平線には(D9)希望があります(C)落ち込まないでください。
(AM)Stay by the fire, (G)sip from your water,
(AM) 火のそばにいて、(G) 水を飲みながら、
(D9)lie in position, the (C)winds blowing (E)colder.
(D9) 所定の位置に横たわり、(C) 風が吹いて (E) 冷たくなっています。
(AM)All these conditions will (G)keep you from dying
(AM) これらすべての条件が (G) あなたを死なせません
as (D9)long as you're looking (C)over your (E)shoulder.
(D9) あなたが (E) 肩越しに (C) 見ている限り。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.