The Last Laugh Songtekst Nederlandse Vertaling

ANTIMATTER
ANTIMATTER
(M.Moss)
(M.Moss)
Taken from the album SAVIOUR
Afkomstig van het album SAVIOR
(F)And so you had the (A)last laugh - ha ha (F)ho... I laughed you off a (A)long time ago.
(F) En dus lachte jij (A) voor het laatst - ha ha (F) ho... Ik heb je (A) lang geleden uitgelachen.
(F)Your ever changing (A)personality never (G)fails to tickle me at(E)all.
(F)Je steeds veranderende (A)persoonlijkheid (G) faalt er nooit in om mij (E) te kietelen.
(F)You said you were a (A)white witch, (F)reminds me of a (A)movie that you'd seen.
(F)Je zei dat je een (A)witte heks was, (F)doet me denken aan een (A)film die je had gezien.
(F)Well can you still open (A)doors with just your mind?
(F)Kun je nog steeds (A)deuren openen met alleen je verstand?
In this (G)little space in time, I've (E)played with better things.
In dit (G)kleine tijdsbestek heb ik met betere dingen gespeeld.
(F)Everything you've done...(A)(F)The games you said you'd(A) won - I still re(F)
(F)Alles wat je hebt gedaan...(A)(F)De spellen waarvan je zei dat je(A) had gewonnen - ik herken het nog steeds(F)
member all too (A)well.
lid maar al te (A) goed.
(F)The foes that fought and (A)lost - (F)the fools that bore your (A)cross -
(F) De vijanden die vochten en (A) verloren - (F) de dwazen die jouw (A) kruis droegen -
I still re(F)member all too (A)well. (F)(A)And it's all a state of (F)mind.(A)
Ik herinner het mij nog maar al te goed. (F)(A)En het is allemaal een gemoedstoestand.(A)
VERSE2
VERS2
(F)I've seen you crave af(A)fection -(F) affected minds don't (A)work too evenly.
(F) Ik heb gezien dat je naar genegenheid verlangde - (F) beïnvloede geesten werken niet zo gelijkmatig.
(F)What did you call it when you (A)stabbed me in the back? and re(G)wrote in
(F) Hoe noemde je het toen je me in de rug (A) stak? en her(G)schreef in
retrospect (E)lovers pain
achteraf gezien pijn van (E)liefhebbers
(F)Where do you find re(A)demption? (F)Tucked away in (A)pre-recorded dreams?
(F)Waar vind je terugbetaling? (F)Verstopt in (A)vooraf opgenomen dromen?
(F)Do you wake each morning (A)wondering when it came?
(F) Wordt u elke ochtend wakker (A) en vraagt ​​u zich af wanneer het kwam?
The ex(G)periments in pain no (E)longer here in my world.
De ex(G)perimenten met pijn zijn niet (E)meer hier in mijn wereld.
BREAK
BREAK
LEAD GUITAR BREAK
LEIDGITAARPAUZE