Vertigo كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 4th Fret
كابو: الحنق الرابع
INTRO: G B7 C G
مقدمة: جي بي 7 سي جي
You're on a highwire
أنت على سلك مرتفع
And I'm climbing out
وأنا أتسلق للخارج
And I feel the danger
وأنا أشعر بالخطر
As I steal a kiss from your mouth
كما أسرق قبلة من فمك
And I will try to hold steady
وسأحاول الثبات
Wanna make you believe
أريد أن أجعلك تصدق
That the height of this tightrope
أن ارتفاع هذا الحبل المشدود
Is just second nature to me
هي مجرد طبيعة ثانية بالنسبة لي
CHORUS:
الجوقة:
But I will break all my bones
لكني سأكسر كل عظامي
'Cause I lied about the vertigo
لأنني كذبت بخصوص الدوار
And I have never been up this high
ولم يسبق لي أن وصلت إلى هذا المستوى
There'll be no safety net
لن تكون هناك شبكة أمان
When I fall right out of the sky
عندما أسقط مباشرة من السماء
There will be no ambulance waiting
لن يكون هناك سيارة إسعاف في انتظارك
But I have no wings to fly
ولكن ليس لدي أجنحة للطيران
And we will meet on the borders
وسنلتقي على الحدود
Barefoot and blessed
حافي القدمين ومبارك
In colourful graveyards
في المقابر الملونة
With flower bouquets for the dead
مع باقات الورد للموتى
And I don't ask you to promise
وأنا لا أطلب منك الوعد
That I will not come to harm
أنني لن آتي إلى الأذى
But when the wind tugs my courage
ولكن عندما تسحب الريح شجاعتي
Will you be my brother in arms?
هل ستكون أخي في السلاح؟
CHORUS:
الجوقة:
'Cause I will break all my bones
لأنني سأكسر كل عظامي
'Cause I lied about the vertigo
لأنني كذبت بخصوص الدوار
And I have never been up this high
ولم يسبق لي أن وصلت إلى هذا المستوى
There'll be no safety net
لن تكون هناك شبكة أمان
When I fall right out of the sky
عندما أسقط مباشرة من السماء
There will be no ambulance waiting
لن يكون هناك سيارة إسعاف في انتظارك
But I have no wings to fly
ولكن ليس لدي أجنحة للطيران
BRIDGE:
الجسر:
But the view from this height
لكن المنظر من هذا الارتفاع
High above the Ferris wheel lights
عالياً فوق أضواء عجلة فيريس
May cause me to sway
قد يسبب لي التأرجح
But I am teaching myself to be brave
لكنني أعلم نفسي أن أكون شجاعًا
INSTRUMENTAL: B7 C A G D C G D
مفيدة: B7 C A G D C G D
CHORUS:
الجوقة:
But I may break all my bones
لكني قد أكسر كل عظامي
'Cause I lied about the vertigo
لأنني كذبت بخصوص الدوار
And I have never been up this high
ولم يسبق لي أن وصلت إلى هذا المستوى
There'll be no safety net
لن تكون هناك شبكة أمان
When I fall right out of the sky
عندما أسقط مباشرة من السماء
There will be no ambulance waiting
لن يكون هناك سيارة إسعاف في انتظارك
But I have no wings to fly
ولكن ليس لدي أجنحة للطيران
OUTRO: (## repeat to end ##)
الخاتمة: (## كرر حتى النهاية ##)