Vertigo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Antje Duvekot – Zawrót głowy

by Antje Duvekot

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Antje Duvekot Vertigo

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. próg
INTRO: G B7 C G
WSTĘP: G B7 C G
You're on a highwire
Jesteś na linie
And I'm climbing out
I wychodzę
And I feel the danger
I czuję niebezpieczeństwo
As I steal a kiss from your mouth
Gdy kradnę pocałunek z twoich ust
And I will try to hold steady
A ja postaram się utrzymać
Wanna make you believe
Chcę, żebyś uwierzył
That the height of this tightrope
Taka wysokość tej liny
Is just second nature to me
Jest dla mnie po prostu drugą naturą
CHORUS:
CHÓR:
But I will break all my bones
Ale połamię wszystkie moje kości
'Cause I lied about the vertigo
Bo skłamałem w sprawie zawrotów głowy
And I have never been up this high
I nigdy nie byłem tak wysoko
There'll be no safety net
Nie będzie siatki bezpieczeństwa
When I fall right out of the sky
Kiedy spadam prosto z nieba
There will be no ambulance waiting
Nie będzie czekać na karetkę
But I have no wings to fly
Ale nie mam skrzydeł, żeby latać
And we will meet on the borders
I spotkamy się na granicach
Barefoot and blessed
Boso i błogosławiony
In colourful graveyards
Na kolorowych cmentarzach
With flower bouquets for the dead
Z bukietami kwiatów dla zmarłych
And I don't ask you to promise
I nie proszę cię o obiecywanie
That I will not come to harm
Że nie stanie mi się krzywda
But when the wind tugs my courage
Ale kiedy wiatr szarpie moją odwagę
Will you be my brother in arms?
Czy będziesz moim towarzyszem broni?
CHORUS:
CHÓR:
'Cause I will break all my bones
Bo połamię wszystkie moje kości
'Cause I lied about the vertigo
Bo skłamałem w sprawie zawrotów głowy
And I have never been up this high
I nigdy nie byłem tak wysoko
There'll be no safety net
Nie będzie siatki bezpieczeństwa
When I fall right out of the sky
Kiedy spadam prosto z nieba
There will be no ambulance waiting
Nie będzie czekać na karetkę
But I have no wings to fly
Ale nie mam skrzydeł, żeby latać
BRIDGE:
MOST:
But the view from this height
Ale widok z tej wysokości
High above the Ferris wheel lights
Wysoko nad światłami diabelskiego młyna
May cause me to sway
Może sprawić, że się zachwiam
But I am teaching myself to be brave
Ale uczę się odwagi
INSTRUMENTAL: B7 C A G D C G D
INSTRUMENTALNE: B7 C A G D C G D
CHORUS:
CHÓR:
But I may break all my bones
Ale mogę złamać wszystkie moje kości
'Cause I lied about the vertigo
Bo skłamałem w sprawie zawrotów głowy
And I have never been up this high
I nigdy nie byłem tak wysoko
There'll be no safety net
Nie będzie siatki bezpieczeństwa
When I fall right out of the sky
Kiedy spadam prosto z nieba
There will be no ambulance waiting
Nie będzie czekać na karetkę
But I have no wings to fly
Ale nie mam skrzydeł, żeby latać
OUTRO: (## repeat to end ##)
OUTRO: (## powtórz do końca ##)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.