Puerto moruno Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Antonio Carmona - Mağribi limanı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (no chords):
Giriş (akor yok):
Puerto moruno de Cai.
Cai'nin Mağribi limanı.
Puerto que te vi pasar.
Geçtiğini gördüğüm liman.
Con la esmeralda del cielo.
Cennetin zümrüdüyle.
Con la esperanza en el mar.
Umutla denizde.
j7 j7
j7 j7
Sueo moruno de Cai,
Cai'nin Mağribi rüyası,
j7 j7
j7 j7
sueo que te vi pasar
Seni geçerken gördüğümü hayal ediyorum
en un barquito de vela
bir yelkenli teknede
como un suspiro se va.
bir iç çekiş gibi gider.
j7 j7
j7 j7
Brisa que lleva ese barco
O gemiyi taşıyan esinti
j7 j7
j7 j7
cargado de soledad,
yalnızlıkla yüklü,
viento que empuja mi suerte
şansımı zorlayan rüzgar
aire de la libertad.
özgürlük havası.
G#m tacet
G#m tacet
Soy como la lluvia que viene
Gelen yağmur gibiyim
y que se acuerda de ti,
ve seni hatırladığını,
que a veces desaparece
bazen ortadan kaybolan
sin ti no puede vivir.
sen olmadan yaşayamaz.
Soy como la lluvia que viene
Gelen yağmur gibiyim
y que se acuerda de ti,
ve seni hatırladığını,
que a veces desaparece
bazen ortadan kaybolan
sin ti no puede vivir.
sen olmadan yaşayamaz.
Sueo moruno de Cai,
Cai'nin Mağribi rüyası,
sueos que vienen y van,
gelip giden hayaller,
en un desierto de arena
kumlu bir çölde
por la orillita del mar.
deniz kıyısında.
Sueo moruno de Cai
Cai'nin Mağribi rüyası
como un suspiro te vas,
bıraktığın bir iç çekiş gibi,
pa que sentir y sentir
hissetmek ve hissetmek
pa que llorar y llorar.
bu yüzden ağla ve ağla.
Soy como la lluvia que viene
Gelen yağmur gibiyim
y que se acuerda de ti,
ve seni hatırladığını,
que a veces desaparece
bazen ortadan kaybolan
sin ti no puede vivir. (x4)
sen olmadan yaşayamaz. (x4)
+ 2 half tones:
+ 2 yarım ton:
||: A#m A#m D#m F7 :||
||: A#m A#m D#m F7 :||
Soy como la lluvia que viene
Gelen yağmur gibiyim
y que se acuerda de ti,
ve seni hatırladığını,
que a veces desaparece
bazen ortadan kaybolan
sin ti no puede vivir.
sen olmadan yaşayamaz.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
