Esperando nada كلمات أغنية ترجمة عربية

SOLO (Intro): G D A Em (x2)
منفرد (مقدمة): G D A Em (x2)
Voy a revelar una historia que es a veces mentira y otras no es verdad
سأكشف عن قصة تكون في بعض الأحيان كذبة وفي أحيان أخرى غير صحيحة.
Me quedé sentado esperando la llegada de la suerte, no podía tardar
جلست أنتظر وصول الحظ، فلن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً
Y pas tanto tiempo que llegué a ver sombras en color
ومضى الكثير من الوقت حتى أصبحت أرى الظلال بالألوان
Y pas tanta gente por delante que nadie me vio
وقد مر الكثير من الناس ولم يرني أحد.
Esperaría de pie... que el anochecer se fundiera con la tarde y el amanecer
كنت أنتظر واقفاً... حتى يندمج الغسق مع العصر والفجر
Como un vendaval a mi paso se revuelven los trozos de un quemado papel
مثل عاصفة، تتحرك قطع الورق المحروقة في طريقي.
Y creci a mi lado como un árbol toda una ilusión
ونمت بجواري مثل شجرة، وهم تمامًا
Y creci a su lado monstruosa toda una obsesión
ونما إلى جانبه هاجس وحشي
En plena noche a eso de las tres algo se acerca y no se deja ver
في منتصف الليل حوالي الساعة الثالثة يقترب شيء ما ولا يمكن رؤيته
Abre mi puerta, quiero entrar y salir, y refrescarme antes de repetir
افتح بابي، أريد الدخول والخروج، وانتعش قبل التكرار
Vivo en la calle, estudio de aprendiz, con libros que en la escuela nunca vi
أعيش في الشارع، وأدرس كمتدرب، مع كتب لم أرها قط في المدرسة
Abre mi puerta, quiero entrar y salir, y refrescarme antes de repetir
افتح بابي، أريد الدخول والخروج، وانتعش قبل التكرار
SOLO: Em... A... Em... A...
سولو: أم...أ...أم...أ...
Me perdería de pie... esa sensación de encontrarme con las cosas por segunda vez
سأضيع وأنا واقفًا... ذلك الشعور بمواجهة الأشياء للمرة الثانية
La oportunidad de buscar en los cajones un recuerdo que amar
فرصة البحث في الأدراج عن ذكرى تحبها
Y pas tanto tiempo que llegué a ver sombras en color
ومضى الكثير من الوقت حتى أصبحت أرى الظلال بالألوان
Y creci a mi lado como un árbol toda una ilusión
ونمت بجواري مثل شجرة، وهم تمامًا
SOLO (Outro): G D A Em (x4)
منفرد (الخاتمة): G D A Em (x4)