Wie weit Paroles Traduction Française

H|---------------------------------|
H|---------------------------------|
H5
H5
Mein Leben dreht sich,
Ma vie tourne,
)(H5
)(H5
so monoton und still,
si monotone et silencieux,
H5
H5
und zeichnet dabei einen Kreis,
et dessine un cercle,
Kreis der Ewigkeit
Cercle d'éternité
H5
H5
Ich kann dem Gefhl nicht entgehn,
Je ne peux pas échapper à ce sentiment
ich sei ein dauerhafter Gast
Je suis un invité permanent
H5
H5
Das Gold dieser Welt ist nichts wert,
L'or de ce monde ne vaut rien
verbrennt meine Haut
me brûle la peau
Refrain:
Chœur :
H5
H5
Wie weit muss ich gehen,
Jusqu'où dois-je aller
um zu sehen, dass die Nacht ein Ende sucht
pour voir que la nuit touche à sa fin
H5
H5
Wie viel muss ich geben
Combien dois-je donner ?
um zu fhlen - bin ich denn verflucht?
ressentir - suis-je alors maudit ?
H5
H5
Will ichs wagen, ist es gut,
Si je veux oser, c'est bien
oder bin ich doch verflucht?
ou suis-je maudit ?
Why am I sad?
Pourquoi suis-je triste ?
Why am I sad?
Pourquoi suis-je triste ?
Will I have more, than I ever had
J'en aurai plus que jamais