Wie weit Songtekst Nederlandse Vertaling

H|---------------------------------|
H|--------------------------------|
H5
H5
Mein Leben dreht sich,
Mijn leven draait,
)(H5
)(H5
so monoton und still,
zo eentonig en stil,
H5
H5
und zeichnet dabei einen Kreis,
en tekent een cirkel,
Kreis der Ewigkeit
Cirkel van de eeuwigheid
H5
H5
Ich kann dem Gefhl nicht entgehn,
Ik kan niet aan het gevoel ontsnappen
ich sei ein dauerhafter Gast
Ik ben een vaste gast
H5
H5
Das Gold dieser Welt ist nichts wert,
Het goud in deze wereld is niets waard
verbrennt meine Haut
verbrandt mijn huid
Refrain:
refrein:
H5
H5
Wie weit muss ich gehen,
Hoe ver moet ik gaan
um zu sehen, dass die Nacht ein Ende sucht
om te zien dat de nacht ten einde loopt
H5
H5
Wie viel muss ich geben
Hoeveel moet ik geven?
um zu fhlen - bin ich denn verflucht?
voelen - ben ik dan vervloekt?
H5
H5
Will ichs wagen, ist es gut,
Als ik wil durven, is het goed
oder bin ich doch verflucht?
of ben ik vervloekt?
Why am I sad?
Waarom ben ik verdrietig?
Why am I sad?
Waarom ben ik verdrietig?
Will I have more, than I ever had
Ik zal meer hebben dan ik ooit heb gehad