Il testamento Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://www.facebook.com/andreaappino
http://www.facebook.com/andreaappino
Ho dieci strofe per lasciare un bel ricordo
Güzel bir anı bırakacak on ayetim var
Ho dieci piani che mi aspettano gi in fondo
Aşağıda beni bekleyen on kat var
E sono certo in pochi possono capire
Ve eminim çok az kişi anlayabilir
Ma davvero io son felice di morire
Ama gerçekten ölmekten mutluyum
Ho fatto tutto quello che dovevo fare
Yapmam gereken her şeyi yaptım
Ed ho sbagliato per il gusto di sbagliare
Ve yanılmış olmak uğruna yanılmışım
Son stato sveglio quando era meglio dormire
Uyumak daha iyi olduğunda uyanıktım
E ho dormito solo per ricominciare
Ve yeniden başlamak için uyudum
Son stato solo tutto il tempo necessario
Gerektiğinde her zaman yalnızdım
A guardare gli altri, non per fare il solitario
Başkalarına bakmak, yalnız kalmamak
Ed ho creduto in tutti per quel che ho potuto
Ve herkese elimden geldiğince inandım
Mi son rialzato sempre dopo esser caduto
Düştükten sonra hep kalktım
Ho preso in giro solo quelli pi potenti
Sadece en güçlüleri kandırdım
A loro ho preferito sempre i pezzenti
Ben her zaman dilencileri onlara tercih ettim
Me ne son fregato dei giudizi della gente
İnsanların düşünceleri umurumda değildi
Nessuno giudica se un poco intelligente
Biraz zeki olup olmadığını kimse yargılamaz
Ne ho amati molti perch lo volevo fare
Birçoğunu sevdim çünkü istedim
Tanti ne ho odiati ma anche loro per amore
Birçoğundan nefret ettim ama onların da sevgisi yok
Ho preferito Ges Cristo a suo padre
İsa Mesih'i babasına tercih ettim
Anche se entrambi non li voglio al funerale
Her ne kadar ikisini de cenazede istemesem de
Ho scelto tutto quello che volevo fare
Yapmak istediğim her şeyi seçtim
E ho pagato ben contento di pagare
Ve ödedim, ödemekten mutluyum
Perch la scelta infondo l'unica cosa
Çünkü seçim sonuçta tek şeydir
Che rende questa vita almeno dignitosa
Bu da bu hayatı en azından onurlu kılıyor
E quindi scelgo di saltar dal cornicione
Ve ben de çıkıntıdan atlamayı seçiyorum
Come un gabbiano, falco o piccolo aquilone
Martı, şahin veya küçük uçurtma gibi
Come un'aereo, una falena, un pipistrello
Bir uçak, bir güve, bir yarasa gibi
Che vola alto invece ora un misfacello
Şimdi bunun yerine yükseklerde uçan şey bir suçtur
Ho scelto te per dei motivi misteriosi
Seni gizemli nedenlerden dolayı seçtim
Siam stati accanto per giorni meravigliosi
Harika günler boyunca yan yanaydık
E lo sai bene che lo faccio per natura
Ve bunu doğası gereği yaptığımı çok iyi biliyorsun
Non rivederti pi l'unica paura
Seni bir daha görememek tek korkum
Ai ben pensanti che lo trovano immorale
Bunu ahlaka aykırı bulan doğru düşünen insanlara
A quelli che lo leggeranno sul giornale
Gazetede okuyacak olanlara
Alle signore bocca larga e parrucchiere
Bayanlar için, büyük ağızlı ve kuaför
Chi non mi lascia farlo in altre maniere
Bunu başka şekillerde yapmama kim izin vermiyor?
Io ho scelto esattamente tutto quel che sono
Tam olarak olduğum her şeyi seçtim
Senza la scelta io la vita l'abbandono
Seçim olmadan hayattan vazgeçerim
Ho scelto tutto, tutto tranne il mio dolore
Her şeyi seçtim, acım dışında her şeyi
Lo ammazzo io e non c' niente da capire
Onu öldüreceğim ve anlayacak bir şey yok