Fantasy 歌詞 日本語訳

Appleton "Fantasy"
アップルトン「ファンタジー」
E-mail: aaliyah_an_angel_forever@yahoo.se
電子メール: aaliyah_an_angel_forever@yahoo.se
Intro: / E D / A G / x2
イントロ: / E D / A G / x2
Vers: / E D / A G / x4
バージョン: / E D / A G / x4
Bridge: / F# / F# / G / G /
ブリッジ： / F# / F# / G / G /
Chorus: / E D / A / x3
コーラス：/ E D / A / x3
Vers: / E D / A G / x4
バージョン: / E D / A G / x4
Bridge: / F# / F# / G / G /
ブリッジ： / F# / F# / G / G /
Chorus: / E D / A / x3
コーラス：/ E D / A / x3
Breakdown: No chords
内訳: コードなし
Middle: / E D / G A / x2
中：/ E D / G A / x2
Bridge: / F# / F# / G / G /
ブリッジ： / F# / F# / G / G /
Chorus: / E D / A / x3
コーラス：/ E D / A / x3
Intro: / E D / A G / x2
イントロ: / E D / A G / x2
Vers 1:
バージョン 1:
Do you know what to do
何をすべきか知っていますか
Would you know where to touch me
私のどこに触れればよいか知っていますか
If I want you to
もしそうしてほしいなら
Do you feel what I feel
私が感じていることをあなたも感じていますか
Could you handle me now
今すぐ対応してもらえますか
Now this moment is real
今、この瞬間が現実です
Bridge:
ブリッジ:
I know you know
私は知っています、あなたは知っています
everything will be okay
すべては大丈夫です
If you treat me right
あなたが私を正しく扱うなら
Relight all night
一晩中再点灯
Are you gonna get your way today
今日はうまくいきますか？
Chorus:
コーラス：
I aint foolin' around
私はふざけているわけではない
(now that you see) whats about to go down
(今おわかりでしょう) 何が落ちようとしているのか
(now that its time) boy to let yourself live
(今がその時だ) 少年は自分自身を生かしなさい
You gotta prove to me boy that you got what it takes
あなたは必要なものを持っていることを私に証明しなければなりません
Now I bet you can't wait for me to be your fantasy
今、きっとあなたは私があなたのファンタジーになるのを待ちきれないでしょう
For me to be your fantasy, for me to be your fantasy
私があなたのファンタジーになるために、私があなたのファンタジーになるために
Vers 2:
2節:
Do you like what you see
あなたが見ているものは好きですか
Do you feel that your closer to reality
現実に近づいていると感じますか
Boy this isn't a dream
ボーイ、これは夢じゃない
can you be everything that I want you to be
あなたは私が望んでいるすべてになれるでしょうか
Bridge:
ブリッジ:
I'm better than anyone, anyone you've ever had
私は誰よりも優れています、あなたが今までに持っていた誰よりも
So, come on give up, give in to me
だから、さあ、あきらめて、私に屈服してください
show me how I drive you mad
私がどのようにあなたを狂わせるのか教えてください
how you wanna be with me so bad
どうしてそんなに私と一緒にいたいの？
Chorus:
コーラス：
I aint foolin' around
私はふざけているわけではない
(now that you see) whats about to go down
(今おわかりでしょう) 何が落ちようとしているのか
(now that its time) boy to let yourself live
(今がその時だ) 少年は自分自身を生かしなさい
You gotta prove to me boy that you got what it takes
あなたは必要なものを持っていることを私に証明しなければなりません
Now I bet you can't wait for me to be your fantasy
今、きっとあなたは私があなたのファンタジーになるのを待ちきれないでしょう
Breakdown:
内訳:
Now that you know I aint foolin' around
もうわかったでしょう、私はふざけているわけではありません
Now that you see what's about to go down
今、何が落ちようとしているのかがわかりました
Now that you know I aint foolin' around
もうわかったでしょう、私はふざけているわけではありません
Now that you see what's about to go down
今、何が落ちようとしているのかがわかりました
Middle:
真ん中：
I can be anyone, anytime, any place
いつでもどこでも誰にでもなれる
Any game you wanna play
プレイしたいゲームなら何でも
Anything you wanna do
やりたいことは何でも
I can be anyone, anytime, any place
いつでもどこでも誰にでもなれる
Show me what u want
あなたが望むものを見せてください
Anything you want me to do
私にしてほしいことは何でも
Bridge:
ブリッジ:
I'm better than anyone, anyone you've ever had
私は誰よりも優れています、あなたが今までに持っていた誰よりも
So, come on give up, give in to me
だから、さあ、あきらめて、私に屈服してください
show me how I drive you mad
私がどのようにあなたを狂わせるのか教えてください
how you wanna be with me so bad
どうしてそんなに私と一緒にいたいの？
Chorus:
コーラス：
I aint foolin' around
私はふざけているわけではない
(now that you see) whats about to go down
(今おわかりでしょう) 何が落ちようとしているのか
(now that its time) boy to let yourself live
(今がその時だ) 少年は自分自身を生かしなさい
You gotta prove to me boy that you got what it takes
あなたは必要なものを持っていることを私に証明しなければなりません
Now I bet you can't wait for me to be your fantasy
今、きっとあなたは私があなたのファンタジーになるのを待ちきれないでしょう
I aint foolin' around
私はふざけているわけではない
(now that you see) whats about to go down
(今おわかりでしょう) 何が落ちようとしているのか
(now that its time) boy to let yourself live
(今がその時だ) 少年は自分自身を生かしなさい
You gotta prove to me boy that you got what it takes
あなたは必要なものを持っていることを私に証明しなければなりません
Now I bet you can't wait for me to be your fantasy
今、きっとあなたは私があなたのファンタジーになるのを待ちきれないでしょう
Since I noticed that I couldnt find the chords to
コードが見つからないことに気づいてから
this song anywhere I decided to tab it myself.
この曲はどこでも自分でタブ譜にすることにしました。
So this is my first tab and I dont know if its a
これは私の最初のタブであり、それがタブであるかどうかはわかりません
100% correct but it sounds damn good to me! ?
100%正しいですが、私にはとても良いように思えます。 ?
Enjoy!
楽しむ！