Fantasy Versuri Traducere în Română

Appleton "Fantasy"
Appleton "Fantezie"
E-mail: aaliyah_an_angel_forever@yahoo.se
E-mail: aaliyah_an_angel_forever@yahoo.se
Intro: / E D / A G / x2
Introducere: / E D / A G / x2
Vers: / E D / A G / x4
Vers: / E D / A G / x4
Bridge: / F# / F# / G / G /
Pod: / F# / F# / G / G /
Chorus: / E D / A / x3
Refren: / E D / A / x3
Vers: / E D / A G / x4
Vers: / E D / A G / x4
Bridge: / F# / F# / G / G /
Pod: / F# / F# / G / G /
Chorus: / E D / A / x3
Refren: / E D / A / x3
Breakdown: No chords
Defalcare: Fără acorduri
Middle: / E D / G A / x2
Mijloc: / E D / G A / x2
Bridge: / F# / F# / G / G /
Pod: / F# / F# / G / G /
Chorus: / E D / A / x3
Refren: / E D / A / x3
Intro: / E D / A G / x2
Introducere: / E D / A G / x2
Vers 1:
Vers. 1:
Do you know what to do
Știi ce să faci
Would you know where to touch me
Ai ști unde să mă atingi
If I want you to
Dacă vreau
Do you feel what I feel
Simți ceea ce simt eu
Could you handle me now
Poți să mă descurci acum
Now this moment is real
Acum acest moment este real
Bridge:
Pod:
I know you know
Știu că știi
everything will be okay
totul va fi bine
If you treat me right
Dacă mă tratezi corect
Relight all night
Reaprindeți toată noaptea
Are you gonna get your way today
O să-ți faci drumul azi
Chorus:
Refren:
I aint foolin' around
Nu ma prostesc
(now that you see) whats about to go down
(acum că vezi) ce este pe cale să se dea jos
(now that its time) boy to let yourself live
(acum că e timpul) băiete să te lași să trăiești
You gotta prove to me boy that you got what it takes
Trebuie să-mi demonstrezi că ai ceea ce trebuie
Now I bet you can't wait for me to be your fantasy
Acum pun pariu că abia aștepți să fiu fantezia ta
For me to be your fantasy, for me to be your fantasy
Pentru mine să fiu fantezia ta, pentru mine să fiu fantezia ta
Vers 2:
Vers. 2:
Do you like what you see
Îți place ce vezi
Do you feel that your closer to reality
Simți că ești mai aproape de realitate
Boy this isn't a dream
Băiete, acesta nu este un vis
can you be everything that I want you to be
poți fi tot ceea ce vreau eu să fii?
Bridge:
Pod:
I'm better than anyone, anyone you've ever had
Sunt mai bun decât oricine, pe oricine ai avut vreodată
So, come on give up, give in to me
Deci, haide, renunță, cedează-mi
show me how I drive you mad
arată-mi cum te înnebunesc
how you wanna be with me so bad
cum vrei să fii atât de rău cu mine
Chorus:
Refren:
I aint foolin' around
Nu ma prostesc
(now that you see) whats about to go down
(acum că vezi) ce este pe cale să se dea jos
(now that its time) boy to let yourself live
(acum că e timpul) băiete să te lași să trăiești
You gotta prove to me boy that you got what it takes
Trebuie să-mi demonstrezi că ai ceea ce trebuie
Now I bet you can't wait for me to be your fantasy
Acum pun pariu că abia aștepți să fiu fantezia ta
Breakdown:
Defalcare:
Now that you know I aint foolin' around
Acum că știi că nu mă prostesc
Now that you see what's about to go down
Acum că vezi ce urmează să se dea jos
Now that you know I aint foolin' around
Acum că știi că nu mă prostesc
Now that you see what's about to go down
Acum că vezi ce urmează să se dea jos
Middle:
Mijloc:
I can be anyone, anytime, any place
Pot fi oricine, oricând, oriunde
Any game you wanna play
Orice joc pe care vrei să-l joci
Anything you wanna do
Orice vrei să faci
I can be anyone, anytime, any place
Pot fi oricine, oricând, oriunde
Show me what u want
Arată-mi ce vrei
Anything you want me to do
Orice vrei să fac
Bridge:
Pod:
I'm better than anyone, anyone you've ever had
Sunt mai bun decât oricine, pe oricine ai avut vreodată
So, come on give up, give in to me
Deci, haide, renunță, cedează-mi
show me how I drive you mad
arată-mi cum te înnebunesc
how you wanna be with me so bad
cum vrei să fii atât de rău cu mine
Chorus:
Refren:
I aint foolin' around
Nu ma prostesc
(now that you see) whats about to go down
(acum că vezi) ce este pe cale să se dea jos
(now that its time) boy to let yourself live
(acum că e timpul) băiete să te lași să trăiești
You gotta prove to me boy that you got what it takes
Trebuie să-mi demonstrezi că ai ceea ce trebuie
Now I bet you can't wait for me to be your fantasy
Acum pun pariu că abia aștepți să fiu fantezia ta
I aint foolin' around
Nu ma prostesc
(now that you see) whats about to go down
(acum că vezi) ce este pe cale să se dea jos
(now that its time) boy to let yourself live
(acum că e timpul) băiete să te lași să trăiești
You gotta prove to me boy that you got what it takes
Trebuie să-mi demonstrezi că ai ceea ce trebuie
Now I bet you can't wait for me to be your fantasy
Acum pun pariu că abia aștepți să fiu fantezia ta
Since I noticed that I couldnt find the chords to
De când am observat că nu am găsit acordurile pentru
this song anywhere I decided to tab it myself.
acest cântec oriunde m-am hotărât să-l pun eu însumi.
So this is my first tab and I dont know if its a
Deci aceasta este prima mea filă și nu știu dacă este a
100% correct but it sounds damn good to me! ?
100% corect, dar mi se pare al naibii de bine! ?
Enjoy!
Bucurați-vă!