Hey Sally Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Hey Sally
Tytuł: Hej, Sally
Fell in love with this song the first time I heard it. Reminds me of Slash ft.
Zakochałam się w tej piosence od pierwszego usłyszenia. Przypomina mi Slash ft.
Myles Kennedy. Four chords, DCAG. Basic open chords sound great. Send me a post
Mylesa Kennedy’ego. Cztery akordy, DCAG. Podstawowe otwarte akordy brzmią świetnie. Wyślij mi posta
if you have corrections.
jeśli masz poprawki.
Hey Sally, whats the matter with you
Hej, Sally, co się z tobą dzieje
You went downtown, mess around thinking that you could never lose
Poszedłeś do centrum i kręciłeś się myśląc, że nigdy nie możesz przegrać
But the weight of all your lies left you cold
Ale ciężar wszystkich twoich kłamstw sprawił, że zrobiło ci się zimno
Hey Sally whats your next move?
Hej, Sally, jaki jest twój następny ruch?
You took a couple wrong turns baby cause you never really had a clue
Zrobiłeś kilka złych skrętów, kochanie, bo tak naprawdę nigdy nie miałeś pojęcia
That the road you're going down, you walk alone
Że drogą, którą idziesz, idziesz sam
And you'll never know you can turn around Till someone tells you so
I nigdy nie dowiesz się, że możesz zawrócić, dopóki ktoś ci tego nie powie
Chorus:
Chór:
You gotta stand up, when you fall down
Musisz wstać, kiedy upadniesz
Or do you stand for what you know is wrong
A może obstajesz przy tym, o czym wiesz, że jest złe
Oh Sally, Sally come home tonight
Och, Sally, Sally, wróć dziś wieczorem do domu
You've been looking round, but you never found
Rozglądałeś się, ale nigdy nie znalazłeś
The love you needed for so long
Miłość, której potrzebowałeś tak długo
Oh Sally, Sally come home, tonight
Och, Sally, Sally, wróć dziś wieczorem do domu
Hey Sally, I know just how you feel
Hej, Sally, wiem, co czujesz
You know where you want to go baby but you never want to take the wheel
Wiesz, dokąd chcesz jechać, kochanie, ale nigdy nie chcesz przejąć steru
But you're wasting all your time looking back
Ale marnujesz cały swój czas, patrząc wstecz
And the only way to get there is for you to understand
A jedynym sposobem, aby to osiągnąć, jest zrozumienie
Chorus:
Chór:
You gotta stand up, when you fall down
Musisz wstać, kiedy upadniesz
Or do you stand for what you know is wrong
A może obstajesz przy tym, o czym wiesz, że jest złe
Oh Sally, Sally come home tonight
Och, Sally, Sally, wróć dziś wieczorem do domu
You've been looking round, but you never found
Rozglądałeś się, ale nigdy nie znalazłeś
The love you needed for so long
Miłość, której potrzebowałeś tak długo
Oh Sally, Sally come home
Och, Sally, Sally, wróć do domu
Bridge:
Most:
I'm not there to tell you pride comes before the fall
Nie jestem tu po to, żeby ci powiedzieć, że duma przychodzi przed upadkiem
But if you don't go, you don't go back, you could lose it all
Ale jeśli nie odejdziesz, nie wrócisz, możesz wszystko stracić
Hey Sally, you're nobody's fool
Hej, Sally, nie jesteś niczyim głupcem
And no matter what they say you know I still got faith in you
I nieważne, co mówią, wiesz, że wciąż w ciebie wierzę
I still have faith in you
Wciąż w ciebie wierzę
You gotta stand up, when you fall down
Musisz wstać, kiedy upadniesz
Or do you stand for what you know is wrong
A może obstajesz przy tym, o czym wiesz, że jest złe
Oh Sally, Sally come home tonight
Och, Sally, Sally, wróć dziś wieczorem do domu
You've been looking round, but you never found
Rozglądałeś się, ale nigdy nie znalazłeś
The love you needed for so long
Miłość, której potrzebowałeś tak długo
Oh Sally, Sally come home
Och, Sally, Sally, wróć do domu
OOOOOOO, come home tonight
OOOOOOO, wróć dziś wieczorem do domu