City Calm Down كلمات أغنية ترجمة عربية

الهندسة المعمارية في هلسنكي - مدينة الهدوء

by Architecture in Helsinki

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Architecture in Helsinki City Calm Down

Ahhh, alright. My second tab. Hope it's correct.
اهه، حسنا. علامة التبويب الثانية الخاصة بي. نأمل أن يكون صحيحا.
Intro:
مقدمة:
Drinking stolen gin from the rich people??s bar next door. (and awkwardly)
شرب الجن المسروق من حانة الأغنياء المجاورة. (و بشكل محرج)
I??m leaning on the shoulder of the neighbor who you choose to ignore. (and she says
أنا أتكئ على كتف الجار الذي اخترت أن تتجاهله. (وهي تقول
you calm down?")
هل تهدأ؟")
Verses:
الآيات:
City, city won??t you calm down?
المدينة، المدينة، لن تهدأ؟
We??re never gonna get to the bottom while there??s traffic around.
لن نصل أبدًا إلى القاع أثناء وجود حركة المرور حولنا.
Passed a little lonely cleanse.
مرت تطهير وحيدا قليلا.
If we play our cards right we can be more than friends, still
إذا لعبنا أوراقنا بشكل صحيح، يمكننا أن نصبح أكثر من مجرد أصدقاء
Oh so s-u-d-d-e-nly. (so suddenly)
أوه جدا s-u-d-e-nly. (فجأة)
Ways of calculating ways of catapulting you and me. (out of this town)
طرق حساب طرق المنجنيق أنا وأنت. (من هذه المدينة)
City, city won??t you calm down?
المدينة، المدينة، لن تهدأ؟
They??ll never know we??re in here if we don??t make a sound.
لن يعرفوا أبدًا أننا هنا إذا لم نصدر صوتًا.
Faster we??ll divide all the sense into tiny parcels.
أسرع، سنقوم بتقسيم كل المعنى إلى أجزاء صغيرة.
Are you hoping it??s tense, girl?
هل تأمل أن يكون الأمر متوتراً يا فتاة؟
Outro:
الخاتمة:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.