Souvenirs كلمات أغنية ترجمة عربية

الهندسة المعمارية في هلسنكي - الهدايا التذكارية

by Architecture in Helsinki

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Architecture in Helsinki Souvenirs

patric wolf cover of the bonus disc with falling off the lavender bridge
غطاء الذئب باتريك لقرص المكافأة مع السقوط من جسر الخزامى
Last winter you came home
في الشتاء الماضي عدت إلى المنزل
From an island of fire and stone
من جزيرة النار والحجر
With fire to relight the life you lost
بالنار لإشعال الحياة التي فقدتها
And stones to weigh out the heavy cost
والحجارة لتثقل التكلفة الباهظة
And the damage
والضرر
You put my hand to your heart
لقد وضعت يدي على قلبك
And ran right through your history
وركضت عبر تاريخك
The souvenirs and lost luggage
الهدايا التذكارية والأمتعة المفقودة
The shipwrecks and the mysteries
حطام السفن والأسرار
And with your warm chest against my back
وبصدرك الدافئ على ظهري
Whispered words and this growing crack
همس الكلمات وهذا الصدع المتزايد
My sweet companion, you knew my name
رفيقي الجميل، كنت تعرف اسمي
You lit a candle and a moth came through the window
لقد أشعلت شمعة ودخلت فراشة من النافذة
I put your hand to my heart
أضع يدك على قلبي
And ran right through my history
وركضت عبر تاريخي
The souvenirs and lost luggage
الهدايا التذكارية والأمتعة المفقودة
The shipwrecks and the mysteries
حطام السفن والأسرار
(drums an vocals only)
(طبول غناء فقط)
"Your lips speak a joy
" شفتيك تنطق بالفرح
But your eyes tell a sorrow"
ولكن عيناك تحكي حزنا"
How dare you say that to me?
كيف تجرؤ على قول ذلك لي؟
You don't know and you will never know.
أنت لا تعرف ولن تعرف أبدًا.
I keep these moments as souvenirs
أحتفظ بهذه اللحظات كتذكارات
You read my story
قرأت قصتي
Cover to cover
تغطية لتغطية
Ear to ear
الأذن إلى الأذن
i play the chorus as bar chords like so
أعزف على الجوقة كأوتار شريطية مثل ذلك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.