Kid Corner 歌詞 日本語訳

Intro (0:00)
イントロ (0:00)
Verse (0:15)
詩 (0:15)
Youth shooters
若者の射手
Use both hands
両手を使う
I don??t see a problem with that
それは問題ないと思います
Kids with guns
銃を持った子供たち
It??s your time
あなたの時間です??
I don??t see a problem with that
それは問題ないと思います
Chorus (0:31)
コーラス (0:31)
Come into the kid corner
キッズコーナーへどうぞ
Come into the kid corner
キッズコーナーへどうぞ
Verse (0:48)
詩 (0:48)
Close their eyes
目を閉じて
Let them sleep
彼らを寝かせてください
Better off in their dreams
夢の中の方が良い
Living insanity
生きる狂気
Land of opportunity
チャンスの国
Chorus (1:03)
コーラス (1:03)
Come into the kid corner
キッズコーナーへどうぞ
Come into the kid corner
キッズコーナーへどうぞ
Verse (1:20)
詩 (1:20)
Come around, tie them down
こっちに来て、彼らを縛り付けて
Hear the sound, let them drown
音を聞いて、溺れさせてください
Or they??ll find a way to shoot you down
それとも彼らはあなたを撃墜する方法を見つけるでしょう
Running fast, off the track
速く走って、コースから外れました
Hit the grass, heart attack
草にぶつかると心臓発作
Gonna find a way to shoot you down
あなたを撃ち落とす方法を見つけるつもりです
Prechorus (1:36)
サビ前 (1:36)
Running fast, off the track
速く走って、コースから外れました
Hit the grass, heart attack
草にぶつかると心臓発作
Gonna find a way to shoot you down
あなたを撃ち落とす方法を見つけるつもりです
Chorus (1:46)
コーラス (1:46)
Kid corner
キッズコーナー
Come into the kid corner
キッズコーナーへどうぞ
Come in
入ってください
Verse (2:02)
詩 (2:02)
It??s God??s will
それは神の意志ですか??
It??s her time
それは??彼女の時間です
You know I like the look and feel
私が見た目と感触が好きなのは知っています
Sophisticated absolute
洗練された絶対的な
You know I like the look and feel
私が見た目と感触が好きなのは知っています
Verse (2:20)
詩 (2:20)
Come around, tie them down
こっちに来て、彼らを縛り付けて
Hear the sound, let them drown
音を聞いて、溺れさせてください
Or they??ll find a way to shoot you down
それとも彼らはあなたを撃墜する方法を見つけるでしょう
Running fast, off the track
速く走って、コースから外れました
Hit the grass, heart attack
草にぶつかると心臓発作
Gonna find a way to shoot you down
あなたを撃ち落とす方法を見つけるつもりです
Chorus (2:40)
コーラス (2:40)
Welcome to the kid corner
キッズコーナーへようこそ
Come into the kid corner
キッズコーナーへどうぞ
Come into the kid corner
キッズコーナーへどうぞ
Come into the kid corner
キッズコーナーへどうぞ
Come into the kid corner
キッズコーナーへどうぞ
Outro (3:26)
アウトロ (3:26)