Alien Versuri Traducere în Română

"This is not accurate. Listen to the song, try your own variations.:)"
"Acest lucru nu este corect. Ascultă melodia, încearcă propriile variații.:)"
intro)
introducere)
Em- A- C- G(2fret on& off effect)
Em- A- C- G (efect de pornire și oprire cu 2 frete)
every hour, every day
în fiecare oră, în fiecare zi
C G (occasionally, touches 2fret for give effect)
C G (ocazional, atinge 2 fret pentru a da efect)
isn't nature denied?
natura nu este negata?
in a world where it rains
într-o lume în care plouă
you're the sun in the sky
esti soarele pe cer
but i can't bear to see you
dar nu suport să te văd
'cos i can't bear the pain
Pentru că nu suport durerea
and i can't heal the wounds
și nu pot vindeca rănile
'cos i still can't explain
Pentru că încă nu pot explica
-repeat-
-repetă-
why i feel like an alien
de ce mă simt ca un extraterestru
not part of the human race
nu face parte din rasa umană
when my heart wants to burst
când inima mea vrea să izbucnească
at the sight of your face
la vederea feței tale
i feel like i'm suffering
simt de parcă sufăr
from a beautiful disease
dintr-o boala frumoasa
when your sad pretty smile
când zâmbetul tău trist și frumos
brings me down to my knees
mă pune în genunchi
such a simple thing
un lucru atât de simplu
it should be such a simple thing
ar trebui să fie un lucru atât de simplu
-repeat-
-repetă-
you can call me confused
mă poți numi confuz
all that i can confess
tot ce pot să mărturisesc
is i can't come to terms
nu pot să mă împac
settle for something less
mulțumește-te cu ceva mai puțin
will i feel this emotion
voi simți această emoție
till the day that i die?
până în ziua în care voi muri?
and go to my grave
și du-te la mormântul meu
still wondering why
încă mă întrebăm de ce
i feel like an alien...
ma simt ca un extraterestru...
band website (http://www.arco.ndirect.co.uk/)
site-ul web al trupei (http://www.arco.ndirect.co.uk/)