Friday's Dream Songtekst Nederlandse Vertaling

Song - Friday's Dream
Lied - De droom van vrijdag
00:15
00:15
What I dream tonight may rest with me
Wat ik vanavond droom, mag bij mij blijven
Till morning comes again
Tot de ochtend weer aanbreekt
From the truth comes light
Uit de waarheid komt licht
We're vulnerable, as we shelter from the rain
We zijn kwetsbaar, omdat we schuilen voor de regen
00:43
00:43
This is the place where all I touch
Dit is de plek waar ik alles aanraak
May not be as it seems
Misschien is het niet wat het lijkt
00:57
00:57
When I close my eyes I pray that you
Als ik mijn ogen sluit, bid ik dat je
May shield me from this pain
Kan mij beschermen tegen deze pijn
Hidden from my sight
Verborgen voor mijn zicht
So dangerous, as we shelter from the rain
Zo gevaarlijk, omdat we schuilen voor de regen
01:25 -
01:25 -
This is the place where all I touch
Dit is de plek waar ik alles aanraak
May not be as it seems
Misschien is het niet wat het lijkt
And still we go on waiting for Friday's Dream
En toch blijven we wachten op Friday's Dream
01:48
01:48
It's a world that's far away
Het is een wereld die ver weg is
From the sound of people calling
Van het geluid van bellende mensen
"Free me from these chains"
"Bevrijd mij van deze ketens"
It's a moment of escape
Het is een moment van ontsnappen
As the blood of fallen angels scars the earth
Zoals het bloed van gevallen engelen de aarde littekens geeft
Tearing at the innocent once more
Opnieuw de onschuldigen verscheuren
Organ Chords
Orgel akkoorden
02:23
02:23
What I dream tonight may rest with me
Wat ik vanavond droom, mag bij mij blijven
Till morning comes again
Tot de ochtend weer aanbreekt
Wakened by our doubt
Gewekt door onze twijfel
We cling to this as we shelter from the rain
Hier houden we ons aan vast terwijl we schuilen voor de regen
02:52
02:52
It's a world that's far away
Het is een wereld die ver weg is
From the sound of people calling
Van het geluid van bellende mensen
"Free me from these chains"
"Bevrijd mij van deze ketens"
It's a moment of escape
Het is een moment van ontsnappen
As the blood of fallen angels scars the earth
Zoals het bloed van gevallen engelen de aarde littekens geeft
Tearing at the innocent once more
Opnieuw de onschuldigen verscheuren
03:24
03:24
It's a world that's far away
Het is een wereld die ver weg is
From the sound of people calling
Van het geluid van bellende mensen
"Free me from these chains"
"Bevrijd mij van deze ketens"
It's a moment of escape
Het is een moment van ontsnappen
As the blood of fallen angels scars the earth
Zoals het bloed van gevallen engelen de aarde littekens geeft
Burns the earth
Verbrandt de aarde
Tearing at the innocent once more
Opnieuw de onschuldigen verscheuren
Organ Chords
Orgel akkoorden
When I close my eyes I pray we'll find
Als ik mijn ogen sluit, bid ik dat we het zullen vinden
A shelter from the rain
Een schuilplaats tegen de regen
What I dream tonight may rest with with me
Wat ik vannacht droom, mag bij mij blijven
Till morning comes
Tot de ochtend aanbreekt
Till morning comes
Tot de ochtend aanbreekt
And I...wake up
En ik... word wakker
Do These little solos
Doe deze kleine solo's
01:25 01:44
01:25 01:44
rb volume pedal/guitar control
rb volumepedaal/gitaarbediening
Main Solo
Belangrijkste solo
03:24 b b b
03:24 b b b