Friday's Dream Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Arena – piątkowe marzenie

by Arena

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Arena Friday's Dream

Song - Friday's Dream
Piosenka – Piątkowy sen
00:15
00:15
What I dream tonight may rest with me
To, o czym śnię tej nocy, może spocząć ze mną
Till morning comes again
Aż znowu nadejdzie poranek
From the truth comes light
Z prawdy przychodzi światło
We're vulnerable, as we shelter from the rain
Jesteśmy bezbronni, ponieważ chronimy się przed deszczem
00:43
00:43
This is the place where all I touch
To jest miejsce, którego dotykam wszystkiego
May not be as it seems
Może nie być tak, jak się wydaje
00:57
00:57
When I close my eyes I pray that you
Kiedy zamykam oczy, modlę się do Ciebie
May shield me from this pain
Niech mnie ochroni przed tym bólem
Hidden from my sight
Ukryty przed moim wzrokiem
So dangerous, as we shelter from the rain
Tak niebezpieczne, ponieważ chronimy się przed deszczem
01:25 -
01:25 -
This is the place where all I touch
To jest miejsce, którego dotykam wszystkiego
May not be as it seems
Może nie być tak, jak się wydaje
And still we go on waiting for Friday's Dream
A my wciąż czekamy na Piątkowy Sen
01:48
01:48
It's a world that's far away
To świat, który jest bardzo odległy
From the sound of people calling
Od dźwięku wołania ludzi
"Free me from these chains"
„Uwolnij mnie z tych łańcuchów”
It's a moment of escape
To chwila ucieczki
As the blood of fallen angels scars the earth
Gdy krew upadłych aniołów rani ziemię
Tearing at the innocent once more
Po raz kolejny rozdzierając niewinnych
Organ Chords
Akordy organowe
02:23
02:23
What I dream tonight may rest with me
To, o czym śnię tej nocy, może spocząć ze mną
Till morning comes again
Aż znowu nadejdzie poranek
Wakened by our doubt
Obudzony przez nasze wątpliwości
We cling to this as we shelter from the rain
Trzymamy się tego, chroniąc się przed deszczem
02:52
02:52
It's a world that's far away
To świat, który jest bardzo odległy
From the sound of people calling
Od dźwięku wołania ludzi
"Free me from these chains"
„Uwolnij mnie z tych łańcuchów”
It's a moment of escape
To chwila ucieczki
As the blood of fallen angels scars the earth
Gdy krew upadłych aniołów rani ziemię
Tearing at the innocent once more
Po raz kolejny rozdzierając niewinnych
03:24
03:24
It's a world that's far away
To świat, który jest bardzo odległy
From the sound of people calling
Od dźwięku wołania ludzi
"Free me from these chains"
„Uwolnij mnie z tych łańcuchów”
It's a moment of escape
To chwila ucieczki
As the blood of fallen angels scars the earth
Gdy krew upadłych aniołów rani ziemię
Burns the earth
Spala ziemię
Tearing at the innocent once more
Po raz kolejny rozdzierając niewinnych
Organ Chords
Akordy organowe
When I close my eyes I pray we'll find
Kiedy zamykam oczy, modlę się, że znajdziemy
A shelter from the rain
Schronienie przed deszczem
What I dream tonight may rest with with me
To, co śnię tej nocy, może spocząć ze mną
Till morning comes
Aż nadejdzie poranek
Till morning comes
Aż nadejdzie poranek
And I...wake up
A ja... budzę się
Do These little solos
Zrób te małe solówki
01:25 01:44
01:25 01:44
rb volume pedal/guitar control
rb pedał głośności/sterowanie gitarą
Main Solo
Główne solo
03:24 b b b
03:24 b b b

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.