Respect كلمات أغنية ترجمة عربية

Respect chords for acoustic guitar
احترام الحبال للغيتار الصوتي
Aretha Franklin (Otis Redding 1965) Album: I Never Loved A Man The Way I Love You (1967)
أريثا فرانكلين (أوتيس ريدينغ 1965) الألبوم: لم أحب رجلًا أبدًا بالطريقة التي أحبك بها (1967)
Capo III
كابو الثالث
(Ooh) What you want?
(أوه) ماذا تريد؟
(Ooh) Baby, I got
(أوه) حبيبتي، لقد فهمت
(Ooh) What you need?
(أوه) ماذا تحتاج؟
(Ooh) Do you know I've got it?
(أوه) هل تعلم أنني حصلت عليه؟
(Ooh) All I'm asking
(أوه) كل ما أطلبه
(Ooh) Is for a little respect when you come home (Just a little bit)
(أوه) القليل من الاحترام عندما تعود إلى المنزل (قليلاً فقط)
Hey baby (Just a little bit) when you get home
مرحبًا يا عزيزي (قليلًا فقط) عندما تعود إلى المنزل
(Just a little bit) mister (Just a little bit)
(قليلا فقط) سيد (قليلا فقط)
I ain't gonna do you wrong while you're gone
لن أخطئ في حقك أثناء رحيلك
Ain't gonna do you wrong (Ooh) 'cause I don't want to (Ooh)
لن أخطئ في حقك (أوه) لأنني لا أريد ذلك (أوه)
(Ooh) All I'm asking
(أوه) كل ما أطلبه
(Ooh) Is for a little respect when you come home (Just a little bit)
(أوه) القليل من الاحترام عندما تعود إلى المنزل (قليلاً فقط)
Hey baby (Just a little bit) when you get home
مرحبًا يا عزيزي (قليلًا فقط) عندما تعود إلى المنزل
(Just a little bit) mister (Just a little bit)
(قليلا فقط) سيد (قليلا فقط)
I'm about to give you all of my money
أنا على وشك أن أعطيك كل أموالي
And all I'm asking in return, honey
وكل ما أطلبه في المقابل يا عزيزتي
Is to give me my profits
هو أن تعطيني أرباحي
When you get home (Just a, just a, just a, just a)
عندما تصل إلى المنزل (فقط، فقط، فقط، فقط)
Yeah baby (Just a, just a, just a, just a)
نعم يا عزيزي (مجرد، مجرد، مجرد، مجرد)
When you get home (Just a little bit)
عندما تعود إلى المنزل (قليلاً فقط)
Yeah (Just a little bit)
نعم (قليلا فقط)
break
استراحة
Ooh, your kisses (Ooh)
أوه، قبلاتك (أوه)
Sweeter than honey (Ooh)
أحلى من العسل (أوه)
And guess what (Ooh)
وخمن ماذا (أوه)
So is my money (Ooh)
وكذلك أموالي (أوه)
All I want you to do (Ooh) for me
كل ما أريدك أن تفعله (أوه) بالنسبة لي
Is give it to me when you get home (Re, re, re ,re)
هو إعطائها لي عندما تصل إلى المنزل (إعادة، إعادة، إعادة، إعادة)
Yeah baby (Re, re, re ,re)
نعم يا عزيزي (إعادة، إعادة، إعادة، إعادة)
Whip it to me (Respect, just a little bit)
سوطها لي (الاحترام، قليلا فقط)
When you get home, now (Just a little bit)
عندما تعود إلى المنزل، الآن (قليلاً فقط)
R-E-S-P-E-C-T
R-E-S-P-E-C-T
Find out what it means to me
معرفة ما يعنيه بالنسبة لي
R-E-S-P-E-C-T
R-E-S-P-E-C-T
Take care, TCB
انتبه يا تي سي بي
Oh (Sock it to me, sock it to me, sock it to me,
أوه (جورب لي، جورب لي، جورب لي،
sock it to me, sock it to me, sock it to me)
جورب لي، جورب لي، جورب لي)
Whoa, babe (Just a little bit)
واو حبيبتي (قليلا فقط)
A little respect (Just a little bit)
قليل من الإحترام (القليل فقط)
I get tired (Just a little bit)
لقد تعبت (قليلا فقط)
Keep on trying (Just a little bit)
استمر في المحاولة (قليلاً فقط)
When you come home (Re, re, re ,re Re, re, re ,re ). . .
عندما تعود إلى المنزل (ري، إعادة، إعادة، إعادة، إعادة، إعادة، إعادة). . .
Set8
مجموعة8