Respect Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Respect chords for acoustic guitar
Szanuj akordy na gitarę akustyczną
Aretha Franklin (Otis Redding 1965) Album: I Never Loved A Man The Way I Love You (1967)
Aretha Franklin (Otis Redding 1965) Album: Nigdy nie kochałam mężczyzny tak, jak cię kocham (1967)
Capo III
Capo III
(Ooh) What you want?
(Ooh) Czego chcesz?
(Ooh) Baby, I got
(Ooh) Kochanie, mam
(Ooh) What you need?
(Ooh) Czego potrzebujesz?
(Ooh) Do you know I've got it?
(Ooh) Czy wiesz, że to mam?
(Ooh) All I'm asking
(Ooh) Wszystko o co proszę
(Ooh) Is for a little respect when you come home (Just a little bit)
(Ooh) To okazanie odrobiny szacunku, kiedy wrócisz do domu (Tylko trochę)
Hey baby (Just a little bit) when you get home
Hej kochanie (tylko trochę), kiedy wrócisz do domu
(Just a little bit) mister (Just a little bit)
(Tylko trochę) Panie (Tylko trochę)
I ain't gonna do you wrong while you're gone
Nie zrobię ci nic złego, kiedy cię nie będzie
Ain't gonna do you wrong (Ooh) 'cause I don't want to (Ooh)
Nie zrobię ci nic złego (Ooh), bo nie chcę (Ooh)
(Ooh) All I'm asking
(Ooh) Wszystko o co proszę
(Ooh) Is for a little respect when you come home (Just a little bit)
(Ooh) To okazanie odrobiny szacunku, kiedy wrócisz do domu (Tylko trochę)
Hey baby (Just a little bit) when you get home
Hej kochanie (tylko trochę), kiedy wrócisz do domu
(Just a little bit) mister (Just a little bit)
(Tylko trochę) Panie (Tylko trochę)
I'm about to give you all of my money
Zaraz oddam ci wszystkie moje pieniądze
And all I'm asking in return, honey
I wszystko o co proszę w zamian, kochanie
Is to give me my profits
To oddać mi moje zyski
When you get home (Just a, just a, just a, just a)
Kiedy wrócisz do domu (Tylko, tylko, tylko, tylko)
Yeah baby (Just a, just a, just a, just a)
Tak kochanie (tylko, tylko, tylko, tylko)
When you get home (Just a little bit)
Kiedy wrócisz do domu (Tylko trochę)
Yeah (Just a little bit)
Tak (tylko trochę)
break
przerwa
Ooh, your kisses (Ooh)
Ooh, twoje pocałunki (Ooh)
Sweeter than honey (Ooh)
Słodsza niż miód (Ooh)
And guess what (Ooh)
I zgadnijcie co (Ooh)
So is my money (Ooh)
Podobnie jak moje pieniądze (Ooh)
All I want you to do (Ooh) for me
Wszystko, czego chcę, żebyś dla mnie zrobił (Ooh).
Is give it to me when you get home (Re, re, re ,re)
To dać mi to, kiedy wrócisz do domu (Re, re, re, re)
Yeah baby (Re, re, re ,re)
Tak kochanie (Re, re, re, re)
Whip it to me (Respect, just a little bit)
Ubij mi to (szacunek, tylko trochę)
When you get home, now (Just a little bit)
Kiedy wrócisz do domu, teraz (tylko trochę)
R-E-S-P-E-C-T
R-E-S-P-E-C-T
Find out what it means to me
Dowiedz się, co to dla mnie znaczy
R-E-S-P-E-C-T
R-E-S-P-E-C-T
Take care, TCB
Uważaj, TCB
Oh (Sock it to me, sock it to me, sock it to me,
Och (Pocałuj mnie, pocałuj mnie, pocałuj mnie,
sock it to me, sock it to me, sock it to me)
przytul mnie, przytul mnie, przytul mnie)
Whoa, babe (Just a little bit)
Whoa, kochanie (Tylko trochę)
A little respect (Just a little bit)
Trochę szacunku (Tylko trochę)
I get tired (Just a little bit)
Jestem zmęczony (Tylko trochę)
Keep on trying (Just a little bit)
Próbuj dalej (Tylko trochę)
When you come home (Re, re, re ,re Re, re, re ,re ). . .
Kiedy wrócisz do domu (Re, re, re, re Re, re, re, re). . .
Set8
Zestaw8