Respect Letras Tradução em Português

Respect chords for acoustic guitar
Respeite os acordes do violão
Aretha Franklin (Otis Redding 1965) Album: I Never Loved A Man The Way I Love You (1967)
Aretha Franklin (Otis Redding 1965) Álbum: Eu nunca amei um homem do jeito que te amo (1967)
Capo III
Capo III
(Ooh) What you want?
(Oh) O que você quer?
(Ooh) Baby, I got
(Ooh) Querido, eu tenho
(Ooh) What you need?
(Ooh) O que você precisa?
(Ooh) Do you know I've got it?
(Ooh) Você sabe que eu consegui?
(Ooh) All I'm asking
(Ooh) Tudo o que estou perguntando
(Ooh) Is for a little respect when you come home (Just a little bit)
(Ooh) É um pouco de respeito quando você chega em casa (Só um pouquinho)
Hey baby (Just a little bit) when you get home
Ei, amor (só um pouquinho) quando você chegar em casa
(Just a little bit) mister (Just a little bit)
(Só um pouquinho) senhor (Só um pouquinho)
I ain't gonna do you wrong while you're gone
Eu não vou te fazer mal enquanto você estiver fora
Ain't gonna do you wrong (Ooh) 'cause I don't want to (Ooh)
Não vou te fazer mal (Ooh) porque eu não quero (Ooh)
(Ooh) All I'm asking
(Ooh) Tudo o que estou perguntando
(Ooh) Is for a little respect when you come home (Just a little bit)
(Ooh) É um pouco de respeito quando você chega em casa (Só um pouquinho)
Hey baby (Just a little bit) when you get home
Ei, amor (só um pouquinho) quando você chegar em casa
(Just a little bit) mister (Just a little bit)
(Só um pouquinho) senhor (Só um pouquinho)
I'm about to give you all of my money
Estou prestes a te dar todo o meu dinheiro
And all I'm asking in return, honey
E tudo que estou pedindo em troca, querido
Is to give me my profits
É me dar meus lucros
When you get home (Just a, just a, just a, just a)
Quando você chegar em casa (apenas um, apenas um, apenas um, apenas um)
Yeah baby (Just a, just a, just a, just a)
Sim, querido (apenas um, apenas um, apenas um, apenas um)
When you get home (Just a little bit)
Quando você chegar em casa (só um pouquinho)
Yeah (Just a little bit)
Sim (só um pouquinho)
break
quebrar
Ooh, your kisses (Ooh)
Ooh, seus beijos (Ooh)
Sweeter than honey (Ooh)
Mais doce que mel (Ooh)
And guess what (Ooh)
E adivinhe (Ooh)
So is my money (Ooh)
Meu dinheiro também (Ooh)
All I want you to do (Ooh) for me
Tudo que eu quero que você faça (Ooh) por mim
Is give it to me when you get home (Re, re, re ,re)
É me dar quando chegar em casa (Re, re, re,re)
Yeah baby (Re, re, re ,re)
Sim, querido (Re, re, re, re)
Whip it to me (Respect, just a little bit)
Chicoteie para mim (respeito, só um pouquinho)
When you get home, now (Just a little bit)
Quando você chegar em casa, agora (só um pouquinho)
R-E-S-P-E-C-T
RESPEITO
Find out what it means to me
Descubra o que isso significa para mim
R-E-S-P-E-C-T
RESPEITO
Take care, TCB
Se cuida, TCB
Oh (Sock it to me, sock it to me, sock it to me,
Oh (me dê um soco, me dê um soco, me dê um soco,
sock it to me, sock it to me, sock it to me)
dê um soco para mim, dê um soco para mim, dê um soco para mim)
Whoa, babe (Just a little bit)
Uau, querido (só um pouquinho)
A little respect (Just a little bit)
Um pouco de respeito (só um pouquinho)
I get tired (Just a little bit)
Eu fico cansado (só um pouquinho)
Keep on trying (Just a little bit)
Continue tentando (só um pouquinho)
When you come home (Re, re, re ,re Re, re, re ,re ). . .
Quando você chega em casa (Re, re, re,re Re, re, re,re). . .
Set8
Conjunto 8