Hold Your Head Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

2nd June 2013
2 Haziran 2013
(Main riff)
(Ana riff)
ch /ch
kanal / kanal
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
ch /ch
kanal / kanal
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
And if it's bad, don't let it get you down, you--- can make--- it,
Ve eğer kötüyse, moralinizi bozmasına izin vermeyin, siz---başarabilirsiniz--- bunu,
ch /ch
kanal / kanal
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
And if it hurts, don't let them see you cry, you--- can take-- it!
Ve eğer canın yanıyorsa, ağladığını görmelerine izin verme, bunu... kaldırabilirsin!
(add4) (add4)
(ekle4) (ekle4)
Hold your head up, woman! Hold your head up, woman!
Başını dik tut kadın! Başını dik tut kadın!
(add4
(ekle4
Hold your head up, woman! Hold your head high-----!
Başını dik tut kadın! Başını dik tut-----!
ch /ch
kanal / kanal
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
And if they stare, just let them burn their eyes on you mov - ing,
Ve eğer bakarlarsa, bırak seni hareket ederken gözlerini yaksınlar.
ch /ch
kanal / kanal
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
And if they shout, don't let it change a thing that you're do - ing!
Ve eğer bağırırlarsa, bunun yaptığınız hiçbir şeyi değiştirmesine izin vermeyin!
(add4) (add4)
(ekle4) (ekle4)
Hold your head up, woman! Hold your head up, woman!
Başını dik tut kadın! Başını dik tut kadın!
(add4
(ekle4
Hold your head up, woman! Hold your head high-----!
Başını dik tut kadın! Başını dik tut-----!
Hold your head up! Hold your head up!
Başını dik tut! Başını dik tut!
ch /ch
kanal / kanal
Hold your head up! Hold your head up! Hold your head up! Hold your head up!
Başını dik tut! Başını dik tut! Başını dik tut! Başını dik tut!
Hold your head up! Hold your head up! Hold your head up! Hold your head up!
Başını dik tut! Başını dik tut! Başını dik tut! Başını dik tut!
(add4)
(ekle4)
Hold your head up!
Başını dik tut!
*Dsus2 *F6(add4) *Dsus2 *F6(add4)
*Dsus2 *F6(ekle4) *Dsus2 *F6(ekle4)
Hold your head up, woman! Hold your head up, woman!
Başını dik tut kadın! Başını dik tut kadın!
*Dsus2 *F6(add4) Esus4 E
*Dsus2 *F6(add4) Esus4 E
Hold your head up, woman! Hold your head high-----!
Başını dik tut kadın! Başını dik tut-----!
ch /ch
kanal / kanal
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
And if they stare, just let them burn their eyes on you mov - ing,
Ve eğer bakarlarsa, bırak seni hareket ederken gözlerini yaksınlar.
ch /ch
kanal / kanal
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
Dsus4 D D9sus4 D7sus4 Dsus4 D D9sus4 Cmaj9/D D7sus2
And if they shout, don't let it change a thing that you're do - ing!
Ve eğer bağırırlarsa, bunun yaptığınız hiçbir şeyi değiştirmesine izin vermeyin!
*Dsus2 *F6(add4) *Dsus2 *F6(add4)
*Dsus2 *F6(ekle4) *Dsus2 *F6(ekle4)
Hold your head up, woman! Hold your head up, woman!
Başını dik tut kadın! Başını dik tut kadın!
*Dsus2 *F6(add4) *Dsus2 *F6(add4)
*Dsus2 *F6(ekle4) *Dsus2 *F6(ekle4)
Hold your head up, woman! Hold your head up, woman!
Başını dik tut kadın! Başını dik tut kadın!
(Suggestion for coda)
(Koda önerisi)
| /__/ /__/ / / ||
| /__/ /__/ / / ||
*Just for variety, I use a different inversion of the chords for the latter choruses.
*Sadece çeşitlilik olsun diye, son nakaratlarda akorların farklı bir şekilde ters çevrilmesini kullanıyorum.
Either set of shapes work, so use what you feel comfortable playing.
Her iki şekil seti de işe yarar, bu nedenle oynarken kendinizi rahat hissettiğiniz şeyi kullanın.
Dsus4 = xx0233 F6(add4)= 100311 Bb/D = xx0331 *Dsus2 = 557755
Dsus4 = xx0233 F6(add4)= 100311 Bb/D = xx0331 *Dsus2 = 557755
ch /ch
kanal / kanal
Dsus2 = xx0230 Esus4 = 022200 Ab/D = xx0554 *F6(add4)= xx0566
Dsus2 = xx0230 Esus4 = 022200 Ab/D = xx0554 *F6(add4)= xx0566
D9sus4 = xx0553 E = 022100 G = 320033
D9sus4 = xx0553 E = 022100 G = 320033
D7sus4 = xx0533 D = xx0775 E7 = 020100
D7sus4 = xx0533 D = xx0775 E7 = 020100
ch /ch
kanal / kanal
Cmaj9/D = xx0557 C/D = xx0553 Cadd9 = x32010
Cmaj9/D = xx0557 C/D = xx0553 Cadd9 = x32010
D7sus2 = xx0555 Amaj4 = x00220
D7sus2 = xx0555 Amaj4 = x00220