Bird Never Flies Songtekst Nederlandse Vertaling

How can I turn away from your gun
Hoe kan ik me afwenden van je wapen?
How can I stay here when others would run
Hoe kan ik hier blijven als anderen zouden vluchten?
I cast the blame
Ik heb de schuld geworpen
I fanned a dying flame
Ik wakkerde een dovende vlam aan
All of my secrets breathe life to my lies
Al mijn geheimen blazen leven in mijn leugens
All of my thoughts like the ocean they slide
Al mijn gedachten glijden als de oceaan
Along the edge
Langs de rand
They linger on the banks
Ze blijven hangen op de oevers
In search of refuge
Op zoek naar een toevluchtsoord
Darling don't cry
Lieverd, huil niet
Don't you know why
Weet je niet waarom
This bird never flies
Deze vogel vliegt nooit
It's night at the end of this heavenless day
Het is nacht aan het einde van deze hemelloze dag
It's night at the end that will show me the way
Het is de nacht aan het einde die mij de weg zal wijzen
I tell myself
zeg ik tegen mezelf
We may still be saved
Misschien zijn we nog gered
Chorus and Ooh's (oohs same as chorus)
Koor en Ooh's (oohs hetzelfde als refrein)
I won't give you up
Ik zal je niet opgeven