Jika Versuri Traducere în Română
Ari Lasso - Dacă
by Ari Lasso
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jika teringat tentang dikau
Dacă mă gândesc la tine
jauh di mata dekat di hati
departe de ochi, aproape de inimă
Sempat terpikir tuk kembali
M-am gândit să mă întorc
walau beda akan kujalani
chiar dacă este diferit, o voi face
Tak ada niat untuk selamanya pergi
Nu există intenția de a pleca pentru totdeauna
Jika teringat tentang dikau
Dacă mă gândesc la tine
jauh di mata dekat di hati
departe de ochi, aproape de inimă
apakah sama yang kurasa
Este la fel cum cred eu?
ingin jumpa walau ada segan
Vreau să te văd chiar dacă sunt reticent
tak ada niat untuk berpisah denganmu
Nu am de gând să mă despart de tine
Reff
Ref
Jika memang masih bisa mulutku berbicara
Dacă gura mea ar mai putea vorbi
santun kata yang ingin terucap
cuvinte politicoase pe care vrei să le spui
Kan kudengar caci dan puji dirimu padaku
Te-am auzit blestemându-te și lăudându-te pe mine
Kita masih muda dalam mencari keputusan
Suntem încă tineri în căutarea deciziilor
maafkan daku ingin kembali
Îmi pare rău că vreau să mă întorc
Seumpama ada jalan tuk kembali
De-ar fi o cale de întoarcere
Jika teringat tentang dikau
Dacă mă gândesc la tine
jauh di mata dekat di hati
departe de ochi, aproape de inimă
Tak ada niat untuk selamanya pergi
Nu există intenția de a pleca pentru totdeauna
Jika teringat tentang dikau
Dacă mă gândesc la tine
jauh di mata dekat di hati
departe de ochi, aproape de inimă
tak ada niat untuk berpisah denganmu
Nu am de gând să mă despart de tine
Reff
Ref
Jika memang masih bisa mulutku berbicara
Dacă gura mea ar mai putea vorbi
santun kata yang ingin terucap
cuvinte politicoase pe care vrei să le spui
Kan kudengar caci dan puji dirimu padaku
Te-am auzit blestemându-te și lăudându-te pe mine
Kita masih muda dalam mencari keputusan
Suntem încă tineri în căutarea deciziilor
maafkan daku ingin kembali
Îmi pare rău că vreau să mă întorc
Seumpama ada jalan tuk kembali
De-ar fi o cale de întoarcere
Overtone
Tonuri
Jika memang masih bisa mulutku berbicara
Dacă gura mea ar mai putea vorbi
santun kata yang ingin terucap
cuvinte politicoase pe care vrei să le spui
Kan kudengar caci dan puji dirimu padaku
Te-am auzit blestemându-te și lăudându-te pe mine
Kita masih muda dalam mencari keputusan
Suntem încă tineri în căutarea deciziilor
maafkan daku ingin kembali
Îmi pare rău că vreau să mă întorc
Seumpama ada jalan tuk kembali
De-ar fi o cale de întoarcere
Jika memang masih bisa mulutku berbicara
Dacă gura mea ar mai putea vorbi
santun kata yang ingin terucap
cuvinte politicoase pe care vrei să le spui
Kan kudengar caci dan puji dirimu padaku
Te-am auzit blestemându-te și lăudându-te pe mine
Kita masih muda dalam mencari keputusan
Suntem încă tineri în căutarea deciziilor
maafkan daku ingin kembali
Îmi pare rău că vreau să mă întorc
Seumpama ada jalan tuk kembali
De-ar fi o cale de întoarcere
oda
oda
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.