Into You 歌詞 日本語訳

s4
s4
hummm ohhhhh
うーん、ああああ
I'm so into you, I can barely breathe
私はあなたに夢中です、ほとんど息ができません
us4
us4
And all I wanna do is to fall in deep humm
そして私がしたいのは、深いうめき声に陥ることだけです
But close ain't close enough, 'til we cross the line, baby yeahhh
でも、近づくだけでは十分ではない、一線を越えるまでは、ベイビー、イェー
So name a game to play, and I'll roll the dice, ooh ooh
それで、プレイするゲームの名前を付けてください、それではサイコロを振ってみましょう、ああ、ああ
Pre-horus
プレホルス
Oh baby, look what you started
ああ、ベイビー、あなたが何を始めたか見てください
The temperature's rising in here
ここのところ気温が上がってきています
Is this gonna happen?
こんな事が起こるのか？
Been waiting and waiting for you to make a move, oh ooh ooh
あなたが行動を起こすのを待って待っていました、ああ、ああ、
Before I make a move, oooh oaa
行動する前に、oooh oaa
horus
ホルス
So baby come light me up, and maybe I'll let you on it
だからベイビー、来て私を明るくして、多分私はあなたにそれをさせてあげるでしょう
A little bit dangerous, but baby that's how I want it
ちょっと危険だけど、ベイビー、それが私が望んでいることなのよ
A little less conversation, and a little more touch my body
会話を少し減らして、もう少し私の体に触れてください
in
で
'cause Im so into you, into you, into you
だって私はあなたに夢中だから、あなたに夢中だから
Got everyone watchin' us, so baby let's keep this secret
みんなが私たちを見ているから、ベイビー、このことは秘密にしておこう
A little bit scandalous, but baby don't let them see it
ちょっとスキャンダラスだけど、ベイビー、見せないでね
A little less conversation, and a little more touch my body
会話を少し減らして、もう少し私の体に触れてください
in
で
'cause I'm so into you, into you, into you, oh yeah
だって私はあなたに夢中だから、あなたに、あなたに夢中だから、そうそう
This could take some time, baby
これには少し時間がかかるかもしれない、ベイビー
Ohhh I made too many mistakes
ああ、間違いが多すぎた
Better get this right, oohhhhhhhh
これを正しく理解したほうがいいよ、ああああああ
Pre-horus
プレホルス
Oh baby, look what you started
ああ、ベイビー、あなたが何を始めたか見てください
The temperature's rising in here
ここのところ気温が上がってきています
Is this gonna happen?
こんな事が起こるのか？
Been waiting and waiting for you to make a move,
あなたが行動を起こすのをずっと待っていました、
Before I make a moveaaaaaa ohhhhhh ohhh
行動を起こす前にああああああああああああああああ
horus
ホルス
So baby come light me up, and maybe I'll let you on it
だからベイビー、来て私を明るくして、多分私はあなたにそれをさせてあげるでしょう
A little bit dangerous, but baby that's how I want it
ちょっと危険だけど、ベイビー、それが私が望んでいることなのよ
A little less conversation, and a little more touch my body
会話を少し減らして、もう少し私の体に触れてください
in
で
'cause Im so into you, into you, into you
だって私はあなたに夢中だから、あなたに夢中だから
Got everyone watchin' us, so baby let's keep this secret
みんなが私たちを見ているから、ベイビー、このことは秘密にしておこう
A little bit scandalous, but baby don't let them see it
ちょっとスキャンダラスだけど、ベイビー、見せないでね
A little less conversation, and a little more touch my body
会話を少し減らして、もう少し私の体に触れてください
in
で
'cause I'm so into you, into you, into you, ohhhhhhh
だって私はあなたに夢中だから、あなたに、あなたに、ああああああ
ridge
尾根
Tell me what you came here for
何のためにここに来たのか教えてください
'cause I can't, I can't take no more
無理だから、これ以上は無理
in
で
I'm on the edge with no control
私は制御不能の瀬戸際にいる
ohhhhhh, I need you baby
ああ、あなたが必要だよ、ベイビー
horus
ホルス
So baby come light me up, and maybe I'll let you on it
だからベイビー、来て私を明るくして、多分私はあなたにそれをさせてあげるでしょう
Ohhhh, A little bit dangerous, but baby that's how I want it
ああ、ちょっと危険だけど、ベイビー、それが私が望んでいることなのよ
Ohhhh A little less conversation, and a little more touch my body
ああ、もう少し会話を減らして、もう少し私の体に触れてください
in
で
'cause Im so into you, into you, into you
だって私はあなたに夢中だから、あなたに夢中だから
Got everyone watchin' us, so baby let's keep this secret
みんなが私たちを見ているから、ベイビー、このことは秘密にしておこう
A little bit scandalous, but baby don't let them see it
ちょっとスキャンダラスだけど、ベイビー、見せないでね
A little less conversation, and a little more touch my body
会話を少し減らして、もう少し私の体に触れてください
in us4
私たちで4
'cause I'm so into you, into you, into youhhhhhhhhhhhhhhhh
だって私はあなたに夢中だから、あなたに、あなたに夢中だから