Problem كلمات أغنية ترجمة عربية

Hello ^_^ this is my first tab and I did this all by ear, so please enjoy :)
مرحبًا ^_^ هذه هي علامة التبويب الأولى بالنسبة لي وقد قمت بكل هذا عن طريق الأذن، لذا يرجى الاستمتاع بها :)
As for the strumming pattern, I use DDDUD for the intro and chorus but you can use whatever you'd
أما بالنسبة لنمط العزف، فأنا أستخدم DDDUD للمقدمة والكورس ولكن يمكنك استخدام أي شيء تريده
like for the verses and bridge (Ill probably upload a tab version of the intro soon)
مثل الآيات والجسر (سأقوم على الأرجح بتحميل نسخة تبويب من المقدمة قريبًا)
If you have any corrections, please leave them in the comments :)
إذا كان لديك أي تصحيحات، يرجى تركها في التعليقات :)
Intro: G D (x4)
المقدمة: جي دي (x4)
Hey baby, even though I hate ya
أهلا حبيبتي رغم أنني أكرهك
I wanna love ya
أريد أن أحبك
I want you
أريدك
And even though I can't forgive ya
وعلى الرغم من أنني لا أستطيع أن أسامحك
I really want to
أنا حقا أريد أن
I want you
أريدك
Tell me, tell me baby
أخبرني، أخبرني يا عزيزي
Why did you leave me
لماذا تركتني
Cause even though I shouldn't want it
لأنه على الرغم من أنني لا أريد ذلك
I gotta have it
يجب أن أحصل عليه
I want you
أريدك
Head in the clouds
الرأس في السحاب
Got no weight on my shoulders
لم يعد هناك أي وزن على كتفي
I should be wiser
يجب أن أكون أكثر حكمة
And realize that I've got
وأدرك أن لدي
(Slapping)
(الصفع)
One less problem without ya
مشكلة واحدة أقل بدون يا
I got one less problem without ya
لدي مشكلة واحدة أقل بدونك
I got one less problem without ya
لدي مشكلة واحدة أقل بدونك
I got one less, one less problem
لقد حصلت على مشكلة واحدة أقل، واحدة أقل
One less problem without ya
مشكلة واحدة أقل بدون يا
I got one less problem without ya
لدي مشكلة واحدة أقل بدونك
I got one less problem without ya
لدي مشكلة واحدة أقل بدونك
I got one less, one less problem
لقد حصلت على مشكلة واحدة أقل، واحدة أقل
I know you're never gonna wake up
أعلم أنك لن تستيقظ أبدًا
I gotta give up
يجب أن أستسلم
But it's you
ولكن هذا أنت
Know I shouldn't never call back
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أتصل مرة أخرى أبدًا
Or let you come back
أو أتركك تعود
But it's you
ولكن هذا أنت
Every time you touch me
في كل مرة تلمسني
And say you love me
وتقول أنك تحبني
I get a little bit breathless
أحصل على لاهث قليلا
I shouldn't want it
لا ينبغي لي أن أريد ذلك
But it's you
ولكن هذا أنت
Head in the clouds
الرأس في السحاب
Got no weight on my shoulders
لم يعد هناك أي وزن على كتفي
I should be wiser
يجب أن أكون أكثر حكمة
And realize that I've got
وأدرك أن لدي
(Slapping)
(الصفع)
One less problem without ya
مشكلة واحدة أقل بدون يا
I got one less problem without ya
لدي مشكلة واحدة أقل بدونك
I got one less problem without ya
لدي مشكلة واحدة أقل بدونك
I got one less, one less problem
لقد حصلت على مشكلة واحدة أقل، واحدة أقل
One less problem without ya
مشكلة واحدة أقل بدون يا
I got one less problem without ya
لدي مشكلة واحدة أقل بدونك
I got one less problem without ya
لدي مشكلة واحدة أقل بدونك
I got one less, one less problem
لقد حصلت على مشكلة واحدة أقل، واحدة أقل
(Iggy Azalea)
(إيجي أزاليا)
(I didn't tab this part, but
(لم أقم بتبويب هذا الجزء، ولكن
you can use whatever chords you
يمكنك استخدام أي الحبال لك
want. Personally, I'd use
تريد. شخصيا، سأستخدم
slapping)
الصفع)
Smart money bettin' I'll be better off without you
الرهان الذكي على المال أنني سأكون أفضل بدونك
In no time I'll be forgettin' all about you
في أي وقت من الأوقات سوف أنسى كل شيء عنك
You sayin' that you know
أنت تقول أنك تعرف
But I really really doubt you
لكنني حقا أشك فيك
Understand my life is easy
فهم حياتي سهلة
When I ain't around you
عندما لا أكون حولك
Iggy Iggy
إيجي إيجي
Too biggie to be here stressing'
أكبر من أن أكون هنا مشددًا
I'm thinkin' I love the thought of you
أنا أفكر أنني أحب التفكير فيك
More than I love your presence
أكثر من حبي لوجودك
And the best thing now
وأفضل شيء الآن
Is prolly for you to exit
هو prolly بالنسبة لك للخروج
I let you go
لقد تركتك تذهب
Let you back
دعك تعود
I finally learned my lesson
وأخيرا تعلمت الدرس
No half-stepping
لا نصف خطوة
Either you want it or you just playin'
إما أنك تريد ذلك أو تلعب فقط
I'm listening to you knowing
أنا أستمع إليك وأنا أعلم
I can't believe what you're sayin'
لا أستطيع أن أصدق ما تقوله
There's a million you's baby boo
هناك مليون يا عزيزي بوو
So don't be dumb
لذلك لا تكن غبيا
I got 99 problems
عندي 99 مشكلة
But you won't be one
ولكنك لن تكون واحدا
Like What
مثل ماذا
One less, one less problem
مشكلة واحدة أقل
One less, one less problem
مشكلة واحدة أقل
Head in the clouds
الرأس في السحاب
Got no weight on my shoulders
لم يعد هناك أي وزن على كتفي
I should be wiser
يجب أن أكون أكثر حكمة
And realize that I've got
وأدرك أن لدي
(Slapping)
(الصفع)
One less problem without ya
مشكلة واحدة أقل بدون يا
I got one less problem without ya
لدي مشكلة واحدة أقل بدونك
I got one less problem without ya
لدي مشكلة واحدة أقل بدونك
I got one less, one less problem
لقد حصلت على مشكلة واحدة أقل، واحدة أقل
One less problem without ya
مشكلة واحدة أقل بدون يا
I got one less problem without ya
لدي مشكلة واحدة أقل بدونك
I got one less problem without ya
لدي مشكلة واحدة أقل بدونك
I got one less, one less problem
لقد حصلت على مشكلة واحدة أقل، واحدة أقل