Side to Side كلمات أغنية ترجمة عربية
أريانا غراندي - جنبًا إلى جنب
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro]
مقدمة]
I've been here all night, (Ariana!)
لقد كنت هنا طوال الليل، (أريانا!)
I've been here all day, (Nicki Minaj!)
لقد كنت هنا طوال اليوم (نيكي ميناج!)
And boy, you got me walkin' side to side (Let them know)
والصبي، لقد جعلتني أمشي جنبًا إلى جنب (أخبرهم)
I'm talkin' to ya
أنا أتحدث إليك
See you standing over there with your body
أراك واقفاً هناك بجسدك
Feeling like I wanna rock with your body
أشعر وكأنني أريد أن أهز بجسدك
And we don't gotta think 'bout nothin' ('bout nothin')
ونحن لا يجب أن نفكر في "لا شيء" ("لا شيء")
I'm comin' at ya
أنا قادم إليك
Cause I know you got a bad reputation
لأني أعلم أن سمعتك سيئة
Doesn't matter cause you give me temptation
لا يهم لأنك تعطيني إغراء
And we don't gotta think 'bout nothin' ('bout nothin')
ونحن لا يجب أن نفكر في "لا شيء" ("لا شيء")
Pre-horus
ما قبل حورس
These friends keep talkin' way too much
هؤلاء الأصدقاء يواصلون التحدث كثيرًا
Saying I should give you up
قائلا أنني يجب أن أتخلى عنك
Can't hear them no, cause I...
لا أستطيع سماعهم، لأنني...
horus
حورس
I've been here all night
لقد كنت هنا طوال الليل
I've been here all day,
لقد كنت هنا طوال اليوم،
And boy, you got me walkin' side to side
والصبي، لقد جعلتني أمشي جنبًا إلى جنب
I've been here all night
لقد كنت هنا طوال الليل
I've been here all day,
لقد كنت هنا طوال اليوم،
And boy, you got me walkin' side to side
والصبي، لقد جعلتني أمشي جنبًا إلى جنب
Been tryna hide it
لقد حاولت إخفاء ذلك
Baby what's it gonna hurt if they don't know?
عزيزي ماذا سيضر إذا كانوا لا يعرفون؟
Makin' everybody think that we solo
جعل الجميع يعتقدون أننا منفردين
Just as long as you know that you got me (you got me)
فقط طالما أنك تعلم أنك حصلت علي (لقد حصلت علي)
And boy, I got ya
والصبي، حصلت عليك
Cause tonight I'm making deals with the devil
لأنني الليلة سأعقد صفقات مع الشيطان
And I know it's gonna get me in trouble
وأنا أعلم أنه سيوقعني في مشكلة
Just as long as you know that you got me
فقط طالما أنك تعلم أنك حصلت علي
Pre-horus
ما قبل حورس
These friends keep talkin' way too much
هؤلاء الأصدقاء يواصلون التحدث كثيرًا
Saying I should give you up
قائلا أنني يجب أن أتخلى عنك
Can't hear them no, cause I...
لا أستطيع سماعهم، لأنني...
horus
حورس
I've been here all night
لقد كنت هنا طوال الليل
I've been here all day,
لقد كنت هنا طوال اليوم،
And boy, you got me walkin' side to side
والصبي، لقد جعلتني أمشي جنبًا إلى جنب
I've been here all night
لقد كنت هنا طوال الليل
I've been here all day,
لقد كنت هنا طوال اليوم،
And boy, you got me walkin' side to side
والصبي، لقد جعلتني أمشي جنبًا إلى جنب
ridge
ريدج
This the new style with the fresh type of flow
هذا هو النمط الجديد مع النوع الجديد من التدفق
Wrist icicle, ride dick bicycle
جليد المعصم، وركوب دراجة ديك
Come true yo, get you this type of blow
تعال صحيح، احصل على هذا النوع من الضربة
If you wanna menage I got a tricycle
إذا كنت تريد الإدارة، فلدي دراجة ثلاثية العجلات
All these b**ches, hoes is my mini-me
كل هؤلاء العاهرات والمعازق هي شخصيتي الصغيرة
I be smoking so they call me young Nicki chimney
أنا أدخن لذلك يطلقون عليّ اسم "نيكي تشيمني" الصغير
Rappers in they feelings cause they feelin' me
مغني الراب في مشاعرهم لأنهم يشعرون بي
Uh, I-I give zero f**ks and I got zero chill in me
اه، أنا لا أمارس الجنس مع أي شيء ولم أشعر بأي برد في داخلي
Kissing me, copped the blue box that say Tiffany
قبلني، أغلق الصندوق الأزرق الذي مكتوب عليه تيفاني
Curry with the shot, just tell 'em to call me Stephanie
كاري مع الطلقة، فقط أخبرهم أن ينادونني بستيفاني
Gun pop and I make my gum pop
بندقية البوب وأنا أصنع العلكة الخاصة بي
I'm the queen of rap, young Ariana run pop
أنا ملكة الراب، أريانا الشابة تدير موسيقى البوب
Pre-horus
ما قبل حورس
These friends keep talkin' way too much
هؤلاء الأصدقاء يواصلون التحدث كثيرًا
Saying I should give you up
قائلا أنني يجب أن أتخلى عنك
Can't hear them no, cause I...
لا أستطيع سماعهم، لأنني...
horus
حورس
I've been here all night
لقد كنت هنا طوال الليل
I've been here all day,
لقد كنت هنا طوال اليوم،
And boy, you got me walkin' side to side
والصبي، لقد جعلتني أمشي جنبًا إلى جنب
I've been here all night
لقد كنت هنا طوال الليل
I've been here all day,
لقد كنت هنا طوال اليوم،
And boy, you got me walkin' side to side
والصبي، لقد جعلتني أمشي جنبًا إلى جنب
This the new style with the fresh type of flow
هذا هو النمط الجديد مع النوع الجديد من التدفق
Wrist icicle, ride dick bicycle
جليد المعصم، وركوب دراجة ديك
Come true yo, get you this type of blow
تعال صحيح، احصل على هذا النوع من الضربة
If you wanna menage I got a tricycle
إذا كنت تريد الإدارة، فلدي دراجة ثلاثية العجلات
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
