If You Go Liedtext Deutsche Übersetzung
Arid - Wenn du gehst
by Arid
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi everybody! Here is my version of this song that I really like. It should be
Hallo zusammen! Hier ist meine Version dieses Liedes, die mir wirklich gefällt. Es sollte sein
improved with your help because I couldn't reach to find the right chords for the
mit Ihrer Hilfe verbessert, da ich nicht die richtigen Akkorde dafür finden konnte
bridges . Hope you'd like it anyway.
Brücken. Ich hoffe, es würde dir trotzdem gefallen.
chorus:
Refrain:
If you go
Wenn du gehst
I'll never know
Ich werde es nie erfahren
Why my heart is set down low
Warum mein Herz tief gesenkt ist
my body yearns,
Mein Körper sehnt sich,
the soul returns
die Seele kehrt zurück
to its sleep now
jetzt in den Schlaf
It's just a goal, how will I know?
Es ist nur ein Ziel, woher soll ich das wissen?
You don't mind and love don't grow
Es macht dir nichts aus und die Liebe wächst nicht
It's just a turn,
Es ist nur eine Wende,
my body yearns
Mein Körper sehnt sich danach
for your sleep now
für deinen Schlaf jetzt
Hey see my face
Hey, sieh mein Gesicht
I've played it all a thousand times
Ich habe alles tausendmal gespielt
In my mind
In meinen Gedanken
horus
Horus
Hey see my face
Hey, sieh mein Gesicht
I've played it all a thousand times
Ich habe alles tausendmal gespielt
In my mind
In meinen Gedanken
What will it take
Was wird es brauchen
for us to brake
damit wir bremsen
could we do more
Könnten wir mehr tun?
will it take for us to find
Wird es dauern, bis wir es finden?
some piece of mind
etwas Seelenfrieden
horus
Horus
And it's you that I want,
Und du bist es, den ich will,
that I want,
das ich will,
that I want now
das ich jetzt will
horus
Horus
Save it 'till the morning, when the rise
Bewahre es bis zum Morgen auf, wenn es aufgeht
becomes the fall
wird zum Herbst
Save it 'till the morning, when the rise
Bewahre es bis zum Morgen auf, wenn es aufgeht
becomes the fall
wird zum Herbst
if you go
wenn du gehst
And it's you that I want,
Und du bist es, den ich will,
that I want,
das ich will,
that I want now
das ich jetzt will
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
