Too Late Tonight Versuri Traducere în Română

Intro: E C#m B A x2
Introducere: E C#m B A x2
VRS
VRS
It's too late tonight
E prea târziu în seara asta
to save all of you
pentru a vă salva pe toți
I've got to hold on
Trebuie să rezist
make myself like you
mă fac ca tine
PR-HORUS
PR-HORUS
you went on the velvet way
ai mers pe calea de catifea
and every dying day
și în fiecare zi pe moarte
you've got your own love to shake
ai propria ta dragoste de scuturat
into your mind again
în mintea ta din nou
baby I want to know
iubito vreau sa stiu
every breath that you sa-a-ave
fiecare suflare pe care o sa-a-ave
HORUS
HORUS
And I'll be there when you bu-u-u-u-urn
Și voi fi acolo când te bu-u-u-u-urn
And I'll be there when you turn
Și voi fi acolo când te vei întoarce
VRS
VRS
It's too late tonight
E prea târziu în seara asta
to go racing back for
pentru a merge la cursa înapoi
It won't work anyhow
Nu va funcționa oricum
the way you loved him so
felul în care l-ai iubit atât de mult
PR-HORUS
PR-HORUS
Go on your wicked dance
Continuă dansul tău rău
but every fight you're in
dar fiecare luptă în care ești
you're gonna end all alone
vei termina singur
shedding your blood again
vărsându-ți din nou sânge
Baby I want to know
Iubito vreau să știu
every breath that you save
fiecare respirație pe care o salvezi
HORUS
HORUS
And I'll be there when you burn
Și voi fi acolo când vei arde
And I'll be there when you turn
Și voi fi acolo când te vei întoarce
And I'll be there when you burn
Și voi fi acolo când vei arde
I'll be there when you turn
Voi fi acolo când te întorci
RI
RI
Every time it comes around
De fiecare dată când apare
picks you up and throws you down
te ridică și te aruncă jos
All I know is I am bound
Tot ce știu este că sunt legat
to fall over with you
să cadă cu tine
Love, you must be thinking of love
Dragoste, trebuie să te gândești la iubire
Love, you must be thinking of love
Dragoste, trebuie să te gândești la iubire
Got to keep moving
Trebuie să continuăm să se miște
lover you hide from me every time
iubit te ascunzi de mine de fiecare dată
Love, oh love, oh love, oh love
Iubire, o, iubire, o, iubire, o, iubire
Yeah, you must be thinking of love
Da, trebuie să te gândești la dragoste
You must be hiding out
Trebuie să te ascunzi
HORUS
HORUS
And it's too late tonight
Și e prea târziu în seara asta
to go running back for
să alerg înapoi pentru
It's too late tonight
E prea târziu în seara asta
don't break every red rose
nu rupe fiecare trandafir rosu
It's too late tonight
E prea târziu în seara asta
hold your head up
ține capul sus
It's too late to go
E prea târziu să plec