Phir kabhi كلمات أغنية ترجمة عربية
أريجيت سينغ - لن يحدث مرة أخرى
by Arijit Singh
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used : E A B C#m F#m E7
الحبال المستخدمة: EAB C#m F#mE7
Pre-horus
ما قبل حورس
Yeh lamha jo tehra hai
هذه هي اللحظة الثالثة
Mera hai yeh tera hai
هذا لي، وهذا لك
Yeh lamha main jee loon zara
هذه اللحظة الرئيسية جي لون زارا
horus
حورس
Tujhme khoya rahun main
لقد فقدت لك رئيسي
Mujhme khoyi rahe tu
أنت لا تزال تفتقدني
Khud ko dhoond lenge phir kabhi
لن أقتل نفسي مرة أخرى
Tujhse milta rahoon main
Tujhse ميلتا راهون الرئيسي
Mujhse milti rahe tu
ابق بالقرب مني
Khud se hum milenge phir kabhi
لن نلتقي مرة أخرى أبدًا
Haan aa phir kabhi...
تعال مرة أخرى في وقت ما ...
Instrumental
مفيدة
Kyun bewajah gungunaye
لماذا تبكي؟
Kyun bewajah muskuraaye
لماذا تبتسم؟
Palke chamakne lagi hai
الجفون يومض
Ab khwab kaise chupaye
كيف تمتص هذا الحلم
Pre-horus
ما قبل حورس
Behki si baatein karle
بهكي سي باتين كارل
Hans hans ke aankhen bhar le
هانز يملأ عيون البجعة
Yeh behoshiyaan phir kahaan
قال هذا الرجل اللاواعي مرة أخرى
horus
حورس
Tujh mein khoya rahun main
لقد فقدت الشيء الرئيسي فيك
Mujh mein khoyi rahe tu
ستظل ضائعًا بداخلي
Khud ko dhoond lenge phir kabhi
لن أقتل نفسي مرة أخرى
Tujhse milta rahoon main
Tujhse ميلتا راهون الرئيسي
Mujhse milti rahe tu
ابق بالقرب مني
Khud se hum milenge phir kabhi
لن نلتقي مرة أخرى أبدًا
Aa haan phir kabhi
آآآهان مرة أخرى في وقت ما
Dil pe taras aa rahan hain
هناك نجمة في قلبي
Pagal kahi ho na jaayein
مجنون إلى أين أنت ذاهب؟
Woh bhi main sun ne laga hoon
وهذا أيضا لم أستمع إليه.
Jo tum kabhi kehna paaye
ما لم يكن لديك لتقوله أبدا
Pre-horus
ما قبل حورس
Ye subha phir aayegi
سوف تأتي مرة أخرى هذا الصباح
Ye shaamein phir aayengi
هذه السيدة سوف تأتي مرة أخرى
Ye nazdeekiyan phir kahaan
يقول هؤلاء المقربون مرة أخرى
horus
حورس
Tujhme khoya rahun main
لقد فقدت لك رئيسي
Mujhme khoyi rahe tu
أنت لا تزال تفتقدني
Khud ko dhoond lenge phir kabhi
لن أقتل نفسي مرة أخرى
Tujhse milta rahoon main
Tujhse ميلتا راهون الرئيسي
Mujhse milti rahe tu
ابق بالقرب مني
Khud se hum milenge phir kabhi
لن نلتقي مرة أخرى أبدًا
Haan phir kabhi...
هان مرة أخرى ...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
