Phir kabhi Liedtext Deutsche Übersetzung

Arijit Singh – Nie wieder

by Arijit Singh

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Arijit Singh Phir kabhi

Chords used : E A B C#m F#m E7
Verwendete Akkorde: E A B C#m F#m E7
Pre-horus
Vorhorus
Yeh lamha jo tehra hai
Dies ist der dritte Moment
Mera hai yeh tera hai
Das ist meins, das ist deins
Yeh lamha main jee loon zara
Dieser Moment ist der Hauptgrund, Jee Loon Zara
horus
Horus
Tujhme khoya rahun main
Ich habe dir mein Haupt verloren
Mujhme khoyi rahe tu
Du vermisst mich ständig
Khud ko dhoond lenge phir kabhi
Ich werde mich nie wieder umbringen
Tujhse milta rahoon main
Tujhse milta rahoon main
Mujhse milti rahe tu
Du bleibst in meiner Nähe
Khud se hum milenge phir kabhi
Wir werden uns nie wiedersehen
Haan aa phir kabhi...
Kommen Sie irgendwann wieder...
Instrumental
Instrumental
Kyun bewajah gungunaye
Warum weinst du?
Kyun bewajah muskuraaye
Warum lächelst du?
Palke chamakne lagi hai
Die Augenlider blinken
Ab khwab kaise chupaye
Wie man diesen Traum lutscht
Pre-horus
Vorhorus
Behki si baatein karle
Behki si baatein karle
Hans hans ke aankhen bhar le
Hans füllt die Augen des Schwans
Yeh behoshiyaan phir kahaan
Sagte dieser bewusstlose Mann noch einmal
horus
Horus
Tujh mein khoya rahun main
Ich habe die Hauptsache in dir verloren
Mujh mein khoyi rahe tu
Du bleibst in mir verloren
Khud ko dhoond lenge phir kabhi
Ich werde mich nie wieder umbringen
Tujhse milta rahoon main
Tujhse milta rahoon main
Mujhse milti rahe tu
Du bleibst in meiner Nähe
Khud se hum milenge phir kabhi
Wir werden uns nie wiedersehen
Aa haan phir kabhi
Aaa haan irgendwann mal wieder
Dil pe taras aa rahan hain
Auf meinem Herzen ist ein Stern
Pagal kahi ho na jaayein
Verrückt, wohin gehst du?
Woh bhi main sun ne laga hoon
Auch das habe ich nicht gehört.
Jo tum kabhi kehna paaye
Was du nie zu sagen hast
Pre-horus
Vorhorus
Ye subha phir aayegi
Du wirst heute Morgen wiederkommen
Ye shaamein phir aayengi
Diese Dame wird wiederkommen
Ye nazdeekiyan phir kahaan
Diese Nahestehenden sagen es noch einmal
horus
Horus
Tujhme khoya rahun main
Ich habe dir mein Haupt verloren
Mujhme khoyi rahe tu
Du vermisst mich ständig
Khud ko dhoond lenge phir kabhi
Ich werde mich nie wieder umbringen
Tujhse milta rahoon main
Tujhse milta rahoon main
Mujhse milti rahe tu
Du bleibst in meiner Nähe
Khud se hum milenge phir kabhi
Wir werden uns nie wiedersehen
Haan phir kabhi...
Irgendwann wieder Haan...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.