So Little Time Текст Песни Перевод на Русский
Аркарна - Так мало времени
by Arkarna
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi, im not a proguitar but i have learn to put chords on this song by ear with the help
Привет, я не гитарист, но я научился подбирать аккорды к этой песне на слух с помощью
of Rod Tolentino from Eleyn band, Subscapular, and Magdalena. I'm submitting this Guitar
Рода Толентино из групп Eleyn, Subscapular и Magdalena. Я отправляю эту гитару
Chords as I cannot find one from the internet.
Аккорды, так как не могу найти в интернете.
Hope you enjoy!
Надеюсь, вам понравится!
(ohhhh) (ohhhh)
(ооооо) (ооооо)
Took a while to drag me out of bed,
Потребовалось время, чтобы вытащить меня из постели,
Aim some coffee at my head,
Направьте мне кофе в голову,
Saw the clock I'm running late,
Увидел часы, я опаздываю,
It's an ordinary day.
Это обычный день.
And I'm like a dog on heat,
И я как собака в течке,
Knock one out and then fall asleep,
Выруби одну и потом засни,
It's sad but true,
Это грустно, но это правда,
I'd rather be with you
Я предпочел бы быть с тобой
Don't you forget about me,
Не забывай обо мне,
When you're a celebrity,
Когда ты знаменитость,
It will be only you and me
Это будем только ты и я
Before too long.
Вскоре.
So little time so much to do,
Так мало времени, так много дел,
I rather spend my days with you,
Я предпочитаю проводить дни с тобой,
So little time so much to do,
Так мало времени, так много дел,
I'd like to spend one day with you,
Я хотел бы провести с тобой один день,
And if that day is not enough,
И если этого дня будет недостаточно,
Maybe we can stay in touch,
Может быть, мы сможем оставаться на связи,
But i'm not making plans for tomorrow,
Но я не строю планов на завтра,
For tomorrow never comes.
Потому что завтра никогда не наступит.
(ohhhh)
(ооооо)
Said I've been celibate for years,
Сказал, что соблюдаю целомудрие уже много лет,
Not out of choice theres no-one here,
Не случайно здесь никого нет,
See I can't give my end away,
Видишь ли, я не могу отдать свой конец,
Another ordinary day,
Еще один обычный день,
And I've love to see a little more of you,
И мне хотелось бы видеть тебя еще немного,
You're clothes would look better on my bedroom floor,
Твоя одежда лучше смотрелась бы на полу в моей спальне,
bedroom floor,bedroom floor.
пол в спальне, пол в спальне.
Don't you forget about me,
Не забывай обо мне,
When you're a celebrity
Когда ты знаменитость
I know you're busy,
Я знаю, что ты занят,
But we all need somebody - before too long
Но нам всем нужен кто-то, и очень скоро
So little time so much to do,
Так мало времени, так много дел,
I rather spend my days with you,
Я предпочитаю проводить дни с тобой,
So little time so much to do,
Так мало времени, так много дел,
I'd like to spend one day with you,
Я хотел бы провести с тобой один день,
And if that day is not enough,
И если этого дня будет недостаточно,
Maybe we can stay in touch,
Может быть, мы сможем оставаться на связи,
But i'm not making plans for tomorrow,
Но я не строю планов на завтра,
For tomorrow never comes.
Потому что завтра никогда не наступит.
(ohhhh)
(ооооо)
never coooomes
никогда не коооооооооооооооооооооооо
never coooomes
никогда не коооооооооооооооооооооооо
for tommorow
на завтра
never coomes
никогда не приходит
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
