Coffee كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
bass |
باس |
Main riff
الريف الرئيسي
VERSE 1:
الآية 1:
No no really, this one's on me
لا لا حقا، هذا على عاتقي
I'll let you get the next time
سأدعك تحصل عليه في المرة القادمة
We go out for coffee
نخرج لتناول القهوة
'Cause I wanna know
لأنني أريد أن أعرف
All about your history
كل شيء عن تاريخك
Open my eyes
افتح عيني
We can solve this mystery
يمكننا حل هذا اللغز
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
Cause I've got all the clues
لأن لدي كل القرائن
And I can't piece it together
ولا أستطيع تجميعها معًا
Now I'm talking to you
الآن أنا أتحدث معك
So can ya clear up the record
لذا هل يمكنك مسح السجل
2nd guitar riff:
عزف الجيتار الثاني:
repeat as needed
كرر حسب الحاجة
Do you hear him?
هل تسمعه؟
Do you feel him?
هل تشعر به؟
Do you see him?
هل تراه؟
Do you see him when you're dreaming?
هل تراه عندما تحلم؟
Does he hit you?
هل يضربك؟
Does he hold you?
هل يحملك؟
Does he listen?
هل يستمع؟
Or cut you off when you're speaking?
أو يقاطعك عندما تتحدث؟
'Cause I-I-I-I-I wanna know the reason
لأنني أريد أن أعرف السبب
VERSE 2:
الآية 2:
You're telling everyone he is your best friend
أنت تخبر الجميع أنه أفضل صديق لك
And you're handing out flyers
وأنت توزع النشرات
Flyers on the weekends
النشرات في عطلة نهاية الأسبوع
You're making up your mind
أنت تتخذ قرارك
You say everything is blinded by history
أنت تقول أن كل شيء أعمى بالتاريخ
So you stay at home writing
لذلك تبقى في المنزل تكتب
Unauthorized biographies
السيرة الذاتية غير المصرح بها
PRE-CHORUS: (same as last)
ما قبل الكورس: (نفس الأخير)
Cause I've got all the clues
لأن لدي كل القرائن
And I can't keep it together
وأنا لا أستطيع الاحتفاظ بها معا
Now I'm talking to you
الآن أنا أتحدث معك
So can ya clear up the record
لذا هل يمكنك مسح السجل
Play Chorus again (same as last)
تشغيل الكورس مرة أخرى (نفس الأغنية الأخيرة)
Bridge (basically the same as the pre-chorus):
الجسر (في الأساس نفس الجوقة السابقة):
little bass lick after the bridge:
لعق الجهير الصغير بعد الجسر:
I-I-I-I-I wanna know the reason
أنا-أنا-أنا-أنا-أريد أن أعرف السبب
I-I-I-I-I wanna know the reason
أنا-أنا-أنا-أنا-أريد أن أعرف السبب
CHORUS:
الجوقة:
Do you hear him?
هل تسمعه؟
Do you feel him?
هل تشعر به؟
Do you see him?
هل تراه؟
Do you see him when you're dreaming?
هل تراه عندما تحلم؟
Does he hit you?
هل يضربك؟
Does he hold you?
هل يحملك؟
Does he listen?
هل يستمع؟
Or cut you off when you're speaking?
أو يقاطعك عندما تتحدث؟
I wanna hear what you say
أريد أن أسمع ما تقوله
But you keep walking away
لكنك تستمر في المشي بعيدًا
Everytime I say hey!
في كل مرة أقول مهلا!
Do you hear him?
هل تسمعه؟
Do you feel him?
هل تشعر به؟
Do you see him?
هل تراه؟
Do you see him when you're dreaming?
هل تراه عندما تحلم؟
I-I-I-I-I wanna know the reason
أنا-أنا-أنا-أنا-أريد أن أعرف السبب
I-I-I-I-I wanna know the reason
أنا-أنا-أنا-أنا-أريد أن أعرف السبب
... fade out
... تتلاشى