Coffee Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
bass |
bas |
Main riff
Ana riff
VERSE 1:
1. AYET:
No no really, this one's on me
Hayır hayır gerçekten, bu benden
I'll let you get the next time
Bir dahaki sefere almana izin vereceğim
We go out for coffee
Kahve içmek için dışarı çıkıyoruz
'Cause I wanna know
Çünkü bilmek istiyorum
All about your history
Geçmişiniz hakkında her şey
Open my eyes
Gözlerimi aç
We can solve this mystery
Bu gizemi çözebiliriz
PRE-CHORUS:
ÖNCEKİ KORO:
Cause I've got all the clues
Çünkü tüm ipuçlarına sahibim
And I can't piece it together
Ve onu bir araya getiremiyorum
Now I'm talking to you
Şimdi seninle konuşuyorum
So can ya clear up the record
Peki kaydı temizleyebilir misin?
2nd guitar riff:
2. gitar riff'i:
repeat as needed
gerektiği kadar tekrarlayın
Do you hear him?
Onu duyuyor musun?
Do you feel him?
Onu hissediyor musun?
Do you see him?
Onu görüyor musun?
Do you see him when you're dreaming?
Rüyanda onu görüyor musun?
Does he hit you?
Sana vurdu mu?
Does he hold you?
Seni tutuyor mu?
Does he listen?
Dinliyor mu?
Or cut you off when you're speaking?
Yoksa konuşurken sözünü mü kesiyorsun?
'Cause I-I-I-I-I wanna know the reason
Çünkü ben-ben-ben-ben-ben sebebini bilmek istiyorum
VERSE 2:
2. AYET:
You're telling everyone he is your best friend
Herkese onun en iyi arkadaşın olduğunu söylüyorsun
And you're handing out flyers
Ve el ilanları dağıtıyorsun
Flyers on the weekends
Hafta sonları el ilanları
You're making up your mind
Kararını veriyorsun
You say everything is blinded by history
Her şeyin tarih tarafından kör edildiğini söylüyorsun
So you stay at home writing
Yani evde kalıp yazarsın
Unauthorized biographies
Yetkisiz biyografiler
PRE-CHORUS: (same as last)
NAKA ÖNCESİ: (sonuncunun aynısı)
Cause I've got all the clues
Çünkü tüm ipuçlarına sahibim
And I can't keep it together
Ve bunu bir arada tutamıyorum
Now I'm talking to you
Şimdi seninle konuşuyorum
So can ya clear up the record
Peki kaydı temizleyebilir misin?
Play Chorus again (same as last)
Koroyu tekrar çal (sonuncuyla aynı)
Bridge (basically the same as the pre-chorus):
Köprü (temel olarak koro öncesi ile aynı):
little bass lick after the bridge:
köprüden sonra küçük bas yalaması:
I-I-I-I-I wanna know the reason
Ben-ben-ben-ben-ben sebebini bilmek istiyorum
I-I-I-I-I wanna know the reason
Ben-ben-ben-ben-ben sebebini bilmek istiyorum
CHORUS:
Koro:
Do you hear him?
Onu duyuyor musun?
Do you feel him?
Onu hissediyor musun?
Do you see him?
Onu görüyor musun?
Do you see him when you're dreaming?
Rüyanda onu görüyor musun?
Does he hit you?
Sana vurdu mu?
Does he hold you?
Seni tutuyor mu?
Does he listen?
Dinliyor mu?
Or cut you off when you're speaking?
Yoksa konuşurken sözünü mü kesiyorsun?
I wanna hear what you say
Ne dediğini duymak istiyorum
But you keep walking away
Ama sen uzaklaşmaya devam ediyorsun
Everytime I say hey!
Her zaman merhaba dediğimde!
Do you hear him?
Onu duyuyor musun?
Do you feel him?
Onu hissediyor musun?
Do you see him?
Onu görüyor musun?
Do you see him when you're dreaming?
Rüyanda onu görüyor musun?
I-I-I-I-I wanna know the reason
Ben-ben-ben-ben-ben sebebini bilmek istiyorum
I-I-I-I-I wanna know the reason
Ben-ben-ben-ben-ben sebebini bilmek istiyorum
... fade out
... kaybolmak