Cynical Bastards كلمات أغنية ترجمة عربية

Hold D until drop
اضغط على D حتى السقوط
Now I don't disagree, it's a hell of a scene
الآن أنا لا أختلف معكم، إنه مشهد رهيب
Jackson Square dropouts avoiding police
المتسربون من ساحة جاكسون يتجنبون الشرطة
If the 80's were tough, the 90's were mean
إذا كانت الثمانينيات صعبة، فإن التسعينيات كانت سيئة
All that was left for the desperate
كل ما بقي لليائسين
Were these fast cash machines
هل كانت هذه ماكينات صرف آلي سريعة؟
That easy money never helped anything
هذا المال السهل لم يساعد في أي شيء
With that kind of juice, man, it ain't worth the squeeze
مع هذا النوع من العصير، يا رجل، لا يستحق عصره
But month by month I feel a change in the breeze
لكن شهرًا بعد شهر أشعر بتغيير في النسيم
So start moving on make your own history
لذا ابدأ في المضي قدمًا واصنع تاريخك الخاص
If you want me to boil it down, all you cynical bastards, get out town now
إذا كنتم تريدون مني أن أختصر الأمر، أيها الأوغاد الساخرون، اخرجوا من المدينة الآن
If you want me to boil it down, all you cynical bastards, move a little faster
إذا كنتم تريدون مني أن أختصر الأمر، أيها الأوغاد الساخرون، تحركوا بشكل أسرع قليلاً
Break
استراحة
Some people can't shake the weight of the past
بعض الناس لا يستطيعون التخلص من ثقل الماضي
Some people's hearts remain at half-mast
قلوب بعض الناس تبقى في نصف الصاري
It's downtown where it all intersects
إنه وسط المدينة حيث يتقاطع كل شيء
Some came from the mountains
وجاء البعض من الجبال
College kids from the west
أطفال الكلية من الغرب
And not every suit lies right through their teeth
وليس كل بدلة تكمن في أسنانهم
There's good and there's bad, and then there's some in between
هناك الجيد وهناك السيئ، ثم هناك البعض بينهما
As I wait for the bus coming from the east
بينما أنتظر الحافلة القادمة من الشرق
There's generations of pride and elbow grease
هناك أجيال من الفخر والشحوم
If you want me to boil it down, all you cynical bastards, get out town now
إذا كنتم تريدون مني أن أختصر الأمر، أيها الأوغاد الساخرون، اخرجوا من المدينة الآن
If you want me to boil it down, all you cynical bastards, move a little faster
إذا كنتم تريدون مني أن أختصر الأمر، أيها الأوغاد الساخرون، تحركوا بشكل أسرع قليلاً
Break
استراحة
I understand if it's all a bit much
أنا أفهم إذا كان كل شيء كثيرًا
It's a bit of a circus; it's a little bit rough
إنه نوع من السيرك. انها صعبة بعض الشيء
I heard this place was run by the mob
سمعت أن هذا المكان كان يديره الغوغاء
Buying everyone off down at city hall
شراء الجميع في قاعة المدينة
Those Oakville moms, they stick up their nose
تلك الأمهات في أوكفيل، يحشرن أنوفهن
Those Burlington dads keep their daughters at home
هؤلاء الآباء في برلينجتون يحتفظون ببناتهم في المنزل
If you're the kind with nothing to say
إذا كنت من النوع الذي ليس لديه ما يقوله
You heard about this party, but you're praying for rain, what?
سمعت عن هذه الحفلة لكنك تصلي من أجل المطر، ماذا؟
If you want me to boil it down, all you cynical bastards, get out town now
إذا كنتم تريدون مني أن أختصر الأمر، أيها الأوغاد الساخرون، اخرجوا من المدينة الآن
If you want me to boil it down, all you cynical bastards, move a little faster
إذا كنتم تريدون مني أن أختصر الأمر، أيها الأوغاد الساخرون، تحركوا بشكل أسرع قليلاً