Cynical Bastards Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hold D until drop
Przytrzymaj D aż do upadku
Now I don't disagree, it's a hell of a scene
Nie zgodzę się z tym, że to piekielna scena
Jackson Square dropouts avoiding police
Osoby, które porzuciły szkołę na Jackson Square, unikały policji
If the 80's were tough, the 90's were mean
Jeśli lata 80. były trudne, to lata 90. były podłe
All that was left for the desperate
To wszystko pozostało dla zdesperowanych
Were these fast cash machines
To były szybkie bankomaty
That easy money never helped anything
Te łatwe pieniądze nigdy w niczym nie pomogły
With that kind of juice, man, it ain't worth the squeeze
Z takim sokiem, stary, nie warto go wyciskać
But month by month I feel a change in the breeze
Ale z miesiąca na miesiąc czuję zmianę w wietrze
So start moving on make your own history
Zacznij więc tworzyć własną historię
If you want me to boil it down, all you cynical bastards, get out town now
Jeśli chcecie, żebym to sprowadził do porządku, wy wszyscy cyniczni dranie, wyjedźcie teraz z miasta
If you want me to boil it down, all you cynical bastards, move a little faster
Jeśli chcecie, żebym to sprowadził, cyniczni dranie, przyspieszcie trochę
Break
Przerwa
Some people can't shake the weight of the past
Niektórzy ludzie nie mogą otrząsnąć się z ciężaru przeszłości
Some people's hearts remain at half-mast
Serca niektórych ludzi pozostają opuszczone do połowy masztu
It's downtown where it all intersects
To centrum miasta, gdzie wszystko się krzyżuje
Some came from the mountains
Niektórzy przyjechali z gór
College kids from the west
Studenci z Zachodu
And not every suit lies right through their teeth
I nie każdy garnitur przebija im zęby
There's good and there's bad, and then there's some in between
Jest dobro i zło, a potem jest coś pomiędzy
As I wait for the bus coming from the east
Kiedy czekam na autobus jadący ze wschodu
There's generations of pride and elbow grease
Są pokolenia dumy i łokci
If you want me to boil it down, all you cynical bastards, get out town now
Jeśli chcecie, żebym to sprowadził do porządku, wy wszyscy cyniczni dranie, wyjedźcie teraz z miasta
If you want me to boil it down, all you cynical bastards, move a little faster
Jeśli chcecie, żebym to sprowadził, cyniczni dranie, przyspieszcie trochę
Break
Przerwa
I understand if it's all a bit much
Rozumiem, jeśli to wszystko jest trochę za dużo
It's a bit of a circus; it's a little bit rough
To trochę cyrk; jest trochę szorstko
I heard this place was run by the mob
Słyszałem, że tym miejscem rządzi tłum
Buying everyone off down at city hall
Przekupuję wszystkich w ratuszu
Those Oakville moms, they stick up their nose
Te mamy z Oakville zatykają nos
Those Burlington dads keep their daughters at home
Ci ojcowie z Burlington trzymają córki w domu
If you're the kind with nothing to say
Jeśli jesteś typem, który nie ma nic do powiedzenia
You heard about this party, but you're praying for rain, what?
Słyszałeś o tej imprezie, ale modlisz się o deszcz, co?
If you want me to boil it down, all you cynical bastards, get out town now
Jeśli chcecie, żebym to sprowadził do porządku, wy wszyscy cyniczni dranie, wyjedźcie teraz z miasta
If you want me to boil it down, all you cynical bastards, move a little faster
Jeśli chcecie, żebym to sprowadził, cyniczni dranie, przyspieszcie trochę