Michigan Left Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro G C Em G x2
Wprowadzenie G C Em G x2
Driving to work, I had the radio on,
Jadąc do pracy miałem włączone radio,
Only to hear Curtis Granderson's gone.
Tylko po to, żeby usłyszeć, że Curtis Granderson zniknął.
Reminders they come in empty lots,
Przypomnienia, że przychodzą na puste działki,
sixty-seven took these city blocks.
sześćdziesięciu siedmiu zajęło te bloki miejskie.
Can we meet in the middle? Woah-Oh
Czy możemy spotkać się pośrodku? Woah-Och
Can I turn you around?
Czy mogę Cię zawrócić?
I said, "let's talk a little Woah-Oh
Powiedziałem: „Porozmawiajmy trochę Woah-Oh
and we can go downtown."
i możemy iść do centrum.”
Decorations Woah-Oh
Dekoracje Woah-Oh
won't be wasted, oh no
nie zostaną zmarnowane, o nie
I'll be taking any beauty I see
Przyjmę każde piękno, jakie zobaczę
And I'll try to give it to ya.
A ja spróbuję ci to dać.
Let's not hear that story again,
Nie słuchajmy już tej historii,
One that's drilled in to our heads.
Takie, które wbija się nam w głowy.
I'll hold dear neighbours and friends,
Przytrzymam drogich sąsiadów i przyjaciół,
Who hold dear ideas of dissent.
Którzy wyznają drogie idee sprzeciwu.
Can we meet in the middle? Woah-Oh
Czy możemy spotkać się pośrodku? Woah-Och
Can I turn you around?
Czy mogę Cię zawrócić?
I said, "let's talk a little Woah-Oh
Powiedziałem: „Porozmawiajmy trochę Woah-Oh
and we can go downtown."
i możemy iść do centrum.”
Decorations Woah-Oh
Dekoracje Woah-Oh
won't be wasted, oh no
nie zostaną zmarnowane, o nie
I'll be taking any beauty I see
Przyjmę każde piękno, jakie zobaczę
And I'll try to give it to ya.
A ja spróbuję ci to dać.
G C G E5 D C G ~~little riff/solo over this~~
G C G E5 D C G ~~mały riff/solówka do tego~~
I was confused the day that we met,
Byłem zdezorientowany w dniu, w którym się poznaliśmy,
All I kept hearing was "Michigan Left".
Jedyne co słyszałem to „Michigan Left”.
Those old nicknames, they don't make any sense
Te stare pseudonimy nie mają żadnego sensu
He said let me explain...
Powiedział, pozwól mi wyjaśnić...
Decorations Woah-Oh
Dekoracje Woah-Oh
won't be wasted, oh no
nie zostaną zmarnowane, o nie
I'll be taking any beauty I see
Przyjmę każde piękno, jakie zobaczę
And I'll try to give it to ya.
A ja spróbuję ci to dać.
Decorations Woah Oh
Dekoracje Wow, och
(Can we meet in the middle!)
(Czy możemy spotkać się w środku!)
won't be wasted, oh no
nie zostaną zmarnowane, o nie
(Can I turn you around!)
(Czy mogę cię zawrócić!)
I'll be taking any beauty I see
Przyjmę każde piękno, jakie zobaczę
And I'll try to give it to ya.
A ja spróbuję ci to dać.
(I said lets talk a little bit!)
(Powiedziałem, porozmawiajmy trochę!)
G C G C G C G ~~listen for the timing of this in the youtube link at the end of the video~~
G C G C G C G ~~posłuchaj momentu wystąpienia tego zdarzenia w linku do YouTube na końcu filmu~~