On Paper Letra Traducción al Español

Main Riff:
Riff principal:
Intro: Am C Fmaj9 C Cmaj9
Introducción: Am C Fmaj9 C Cmaj9
I was floating across the dance floor,
Estaba flotando por la pista de baile,
I was trying to think of something to say,
Estaba tratando de pensar en algo que decir.
When i went up to your girlfriends and pulled you away.
Cuando me acerqué a tus amigas y te alejé.
Melody played over the last C chords of the verse
Melodía tocada sobre los últimos acordes de C del verso.
You were so perfectly pretty,
Eras tan perfectamente bonita,
I could love every mistake.
Podría amar cada error.
Fmaj9 C Cmaj9 (Melody again)
Fmaj9 C Cmaj9 (Melodía otra vez)
At the end of the night, i asked you your name.
Al final de la noche, te pregunté tu nombre.
You said "Laura" - i couldn't ignore it.
Dijiste "Laura". No pude ignorarlo.
The name of my old love keeps fucking me up
El nombre de mi viejo amor me sigue jodiendo.
But on paper, i could write it out for you.
Pero en papel, podría escribirlo para ti.
On paper, i could draw you a picture.
En papel, podría hacerte un dibujo.
On paper, i could finish any story with any ending you please.
Sobre el papel, podría terminar cualquier historia con el final que quieras.
I saw you in a dream in the morning,
Te vi en un sueño por la mañana
It's the only time i can remember.
Es la única vez que puedo recordar.
You were sitting at my kitchen table with no makeup on.
Estabas sentada en la mesa de mi cocina sin maquillaje.
If i flew in through the front door,
Si entro volando por la puerta principal,
You were so happy to see it,
Estabas tan feliz de verlo,
And you were telling me about everything you saw on tour.
Y me estabas contando todo lo que viste en la gira.
And i said "know this - i'll listen to your records,
Y dije "sé esto: escucharé tus discos,
i'll keep you in my head."
Te mantendré en mi cabeza."
Shit you've probably got a boyfriend
Mierda, probablemente tengas novio.
But on paper, i could write it out for you.
Pero en papel, podría escribirlo para ti.
On paper, i could draw you a picture.
En papel, podría hacerte un dibujo.
On paper, i could finish any story with any ending you please.
Sobre el papel, podría terminar cualquier historia con el final que quieras.
Solo: F Am G Dm
Solo: F Am G Dm
Variation Riff:
Riff de variación:
Played through Bridge
Jugado a través del puente
I can't keep up, always playing catch up.
No puedo seguir el ritmo, siempre estoy tratando de ponerme al día.
Talking to you right now would be too much.
Hablar contigo ahora mismo sería demasiado.
Mom told me i got a letter written from you, it's sitting on the dresser
Mamá me dijo que recibí una carta tuya, está sobre la cómoda.
I can't keep up, always playing catch up.
No puedo seguir el ritmo, siempre estoy tratando de ponerme al día.
Talking to you right now would be too much.
Hablar contigo ahora mismo sería demasiado.
May fourteenth i got a letter written from you, it's sitting on the dresser
El 14 de mayo recibí una carta tuya, está sobre la cómoda.
But on paper, i could write it out for you.
Pero en papel, podría escribirlo para ti.
On paper, i could draw you a picture.
En papel, podría hacerte un dibujo.
On paper, i could finish any story with any ending you please.
Sobre el papel, podría terminar cualquier historia con el final que quieras.
But on paper, i could write it out for you.
Pero en papel, podría escribirlo para ti.
On paper, i could draw you a picture.
En papel, podría hacerte un dibujo.
On paper, i could finish any story with any ending you please.
Sobre el papel, podría terminar cualquier historia con el final que quieras.
Variation Riff
Riff de variación
I can't keep up, always playing catch up.
No puedo seguir el ritmo, siempre estoy tratando de ponerme al día.
Talking to you right now would be too much.
Hablar contigo ahora mismo sería demasiado.
Mom told me i got a letter written from you, it's sitting on the dresser
Mamá me dijo que recibí una carta tuya, está sobre la cómoda.
I can't keep up, always playing catch up.
No puedo seguir el ritmo, siempre estoy tratando de ponerme al día.
Talking to you right now would be too much.
Hablar contigo ahora mismo sería demasiado.
May fourteenth i got a letter written from you, it's sitting on the dresser
El 14 de mayo recibí una carta tuya, está sobre la cómoda.