On Paper Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Main Riff:
Ana Riff:
Intro: Am C Fmaj9 C Cmaj9
Giriş: Am C Fmaj9 C Cmaj9
I was floating across the dance floor,
Dans pistinde yüzüyordum,
I was trying to think of something to say,
Söyleyecek bir şeyler bulmaya çalışıyordum.
When i went up to your girlfriends and pulled you away.
Kız arkadaşlarının yanına gittiğimde ve seni uzaklaştırdığımda.
Melody played over the last C chords of the verse
Melodi dizenin son C akorlarını çaldı
You were so perfectly pretty,
O kadar mükemmel derecede güzeldin ki,
I could love every mistake.
Her hatayı sevebilirim.
Fmaj9 C Cmaj9 (Melody again)
Fmaj9 C Cmaj9 (Melodi yeniden)
At the end of the night, i asked you your name.
Gecenin sonunda sana adını sordum.
You said "Laura" - i couldn't ignore it.
"Laura" dedin, görmezden gelemedim.
The name of my old love keeps fucking me up
Eski aşkımın adı beni mahvetmeye devam ediyor
But on paper, i could write it out for you.
Ama kağıt üzerinde bunu senin için yazabilirim.
On paper, i could draw you a picture.
Kağıt üzerinde sana bir resim çizebilirim.
On paper, i could finish any story with any ending you please.
Kağıt üzerinde, herhangi bir hikayeyi istediğiniz sonla bitirebilirim.
I saw you in a dream in the morning,
Seni sabah rüyamda gördüm.
It's the only time i can remember.
Hatırlayabildiğim tek zaman bu.
You were sitting at my kitchen table with no makeup on.
Mutfak masamda makyajsız oturuyordun.
If i flew in through the front door,
Eğer ön kapıdan içeri uçsaydım,
You were so happy to see it,
Bunu gördüğüne çok sevindin,
And you were telling me about everything you saw on tour.
Sen de bana turda gördüğün her şeyi anlatıyordun.
And i said "know this - i'll listen to your records,
Ben de "Bunu bil, plaklarını dinleyeceğim" dedim.
i'll keep you in my head."
seni aklımda tutacağım."
Shit you've probably got a boyfriend
Lanet olsun muhtemelen bir erkek arkadaşın vardır
But on paper, i could write it out for you.
Ama kağıt üzerinde bunu senin için yazabilirim.
On paper, i could draw you a picture.
Kağıt üzerinde sana bir resim çizebilirim.
On paper, i could finish any story with any ending you please.
Kağıt üzerinde, herhangi bir hikayeyi istediğiniz sonla bitirebilirim.
Solo: F Am G Dm
Solo: F Am G Dm
Variation Riff:
Varyasyon Riffi:
Played through Bridge
Köprüden Oynandı
I can't keep up, always playing catch up.
Devam edemiyorum, sürekli yetişmeye çalışıyorum.
Talking to you right now would be too much.
Şu anda seninle konuşmak çok fazla olurdu.
Mom told me i got a letter written from you, it's sitting on the dresser
Annem bana senden yazılmış bir mektup aldığımı ve şifonyerin üzerinde durduğunu söyledi.
I can't keep up, always playing catch up.
Devam edemiyorum, sürekli yetişmeye çalışıyorum.
Talking to you right now would be too much.
Şu anda seninle konuşmak çok fazla olurdu.
May fourteenth i got a letter written from you, it's sitting on the dresser
14 Mayıs'ta senden bir mektup aldım, şifonyerin üzerinde duruyor
But on paper, i could write it out for you.
Ama kağıt üzerinde bunu senin için yazabilirim.
On paper, i could draw you a picture.
Kağıt üzerinde sana bir resim çizebilirim.
On paper, i could finish any story with any ending you please.
Kağıt üzerinde, herhangi bir hikayeyi istediğiniz sonla bitirebilirim.
But on paper, i could write it out for you.
Ama kağıt üzerinde bunu senin için yazabilirim.
On paper, i could draw you a picture.
Kağıt üzerinde sana bir resim çizebilirim.
On paper, i could finish any story with any ending you please.
Kağıt üzerinde, herhangi bir hikayeyi istediğiniz sonla bitirebilirim.
Variation Riff
Varyasyon Riff
I can't keep up, always playing catch up.
Devam edemiyorum, sürekli yetişmeye çalışıyorum.
Talking to you right now would be too much.
Şu anda seninle konuşmak çok fazla olurdu.
Mom told me i got a letter written from you, it's sitting on the dresser
Annem bana senden yazılmış bir mektup aldığımı ve şifonyerin üzerinde durduğunu söyledi.
I can't keep up, always playing catch up.
Devam edemiyorum, sürekli yetişmeye çalışıyorum.
Talking to you right now would be too much.
Şu anda seninle konuşmak çok fazla olurdu.
May fourteenth i got a letter written from you, it's sitting on the dresser
14 Mayıs'ta senden bir mektup aldım, şifonyerin üzerinde duruyor