Tragic Flaw كلمات أغنية ترجمة عربية

Arkells - Tragic Flaw
آركل - عيب مأساوي
Intro/Verse:
مقدمة / الآية:
(ass)
(الحمار)
(Rhythm)
(إيقاع)
"Oh don't say it..."
"أوه لا تقل ذلك ..."
(Lead)
(الرصاص)
Chorus:
جوقة:
(Rhythm)
(إيقاع)
"'Cause she's beautiful..."
"لأنها جميلة..."
(Lead)
(الرصاص)
Bridge:
الجسر:
(Rhythm)
(إيقاع)
(Lead)
(الرصاص)
End(lead on top of intro progression):
النهاية (المقدمة أعلى تقدم المقدمة):
Repeat individual sections as necessary.
كرر الأقسام الفردية حسب الضرورة.
Lyrics:
كلمات:
Verse 1:
الآية 1:
Oh don't say it, just don't say it
أوه لا تقل ذلك، فقط لا تقل ذلك
Well ah shit, it just came out
حسنًا ، يا القرف ، لقد خرج للتو
Once again, couldn't hold it in
مرة أخرى، لم أستطع الاحتفاظ بها
and that's my tragic flaw without a doubt
وهذا هو عيبي المأساوي بلا شك
She's wearing jogging pants and she's buying sweatshirts
إنها ترتدي سراويل الركض وتشتري بلوزات
And you know that's fine with me
وأنت تعلم أن هذا جيد معي
Because that might cover the chance
لأن ذلك قد يغطي الفرصة
That another boy might see
أن صبي آخر قد يرى
Chorus:
جوقة:
That she's beautiful
أنها جميلة
But she's going away
لكنها سوف تذهب بعيدا
Everything that runs in my head
كل ما يدور في رأسي
I just have to say
يجب أن أقول فقط
'Cause I'm selfish
لأنني أنانية
And a bit insecure
وغير آمنة بعض الشيء
But her reassuring words
لكن كلماتها المطمئنة
will always be the cure
سيكون دائما العلاج
Verse 2:
الآية 2:
And I know there's gonna be nights
وأنا أعلم أنه سيكون هناك ليال
There's gonna be nights on the phone
ستكون هناك ليالي على الهاتف
When all we'll do is fight now
عندما يكون كل ما سنفعله هو القتال الآن
But I got to remember now she's on her own
لكن يجب أن أتذكر الآن أنها لوحدها
And I wanna be the good guy so bad
وأريد أن أكون الرجل الطيب السيئ للغاية
In fact, it's in my head
في الواقع، إنه في رأسي
She says something that bother me just a tad
تقول شيئا يزعجني قليلا
But I will hold it in instead
لكنني سأحتفظ بها بدلاً من ذلك
And she's beautiful
وهي جميلة
But she's on the next train
لكنها في القطار التالي
Everything that runs in my head
كل ما يدور في رأسي
I just have to say
يجب أن أقول فقط
And I can't help it, no
وأنا لا أستطيع مساعدته، لا
That I'm a bit insecure
أنني غير آمن بعض الشيء
But her reassuring words
لكن كلماتها المطمئنة
will always be the cure
سيكون دائما العلاج
Intro w/ End Lead
مقدمة مع نهاية الرصاص
The intro is bass only for one full progression, full band for two, then the lead drops
المقدمة عبارة عن صوت جهير فقط لتقدم كامل واحد، ونطاق كامل لشخصين، ثم يسقط الرصاص
and the vocals start up for the verse.
وتبدأ غناء الآية.
Enjoy.
يتمتع.