Tragic Flaw Текст Песни Перевод на Русский
Аркеллс - Трагический недостаток
by Arkells
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Arkells - Tragic Flaw
Аркеллс - Трагический недостаток
Intro/Verse:
Вступление/Куплет:
(ass)
(задница)
(Rhythm)
(Ритм)
"Oh don't say it..."
«Ой, не говори этого...»
(Lead)
(Ведущий)
Chorus:
Припев:
(Rhythm)
(Ритм)
"'Cause she's beautiful..."
«Потому что она красивая…»
(Lead)
(Ведущий)
Bridge:
Мост:
(Rhythm)
(Ритм)
(Lead)
(Ведущий)
End(lead on top of intro progression):
Конец (ведущая часть вступительной части):
Repeat individual sections as necessary.
При необходимости повторите отдельные разделы.
Lyrics:
Текст:
Verse 1:
Стих 1:
Oh don't say it, just don't say it
О, не говори этого, просто не говори этого.
Well ah shit, it just came out
Ну, черт, это только что вышло
Once again, couldn't hold it in
И снова не смог сдержаться
and that's my tragic flaw without a doubt
и это, без сомнения, мой трагический недостаток
She's wearing jogging pants and she's buying sweatshirts
На ней спортивные штаны и она покупает толстовки.
And you know that's fine with me
И ты знаешь, что меня это устраивает
Because that might cover the chance
Потому что это может покрыть шанс
That another boy might see
Что другой мальчик может увидеть
Chorus:
Припев:
That she's beautiful
что она красивая
But she's going away
Но она уходит
Everything that runs in my head
Все, что крутится в моей голове
I just have to say
Я просто должен сказать
'Cause I'm selfish
Потому что я эгоистичен
And a bit insecure
И немного неуверенно
But her reassuring words
Но ее обнадеживающие слова
will always be the cure
всегда будет лекарством
Verse 2:
Стих 2:
And I know there's gonna be nights
И я знаю, что будут ночи
There's gonna be nights on the phone
Будут ночи по телефону
When all we'll do is fight now
Когда все, что мы будем делать, это сражаться сейчас
But I got to remember now she's on her own
Но я должен помнить, что теперь она одна
And I wanna be the good guy so bad
И я так сильно хочу быть хорошим парнем
In fact, it's in my head
На самом деле, это в моей голове
She says something that bother me just a tad
Она говорит что-то, что меня немного беспокоит
But I will hold it in instead
Но вместо этого я сдержу это
And she's beautiful
И она красивая
But she's on the next train
Но она на следующем поезде
Everything that runs in my head
Все, что крутится в моей голове
I just have to say
Я просто должен сказать
And I can't help it, no
И я ничего не могу с этим поделать, нет.
That I'm a bit insecure
Что я немного неуверен в себе
But her reassuring words
Но ее обнадеживающие слова
will always be the cure
всегда будет лекарством
Intro w/ End Lead
Вступление с финальной заставкой
The intro is bass only for one full progression, full band for two, then the lead drops
Вступление - бас только на одну полную прогрессию, полная полоса на двоих, затем соло падает.
and the vocals start up for the verse.
и вокал начинает звучать в куплете.
Enjoy.
Наслаждаться.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
