Güle Güle Aşkım Текст Песни Перевод на Русский

Ben ağlarım senin yerine, sevgilim sen sakın ağlama
Я буду плакать вместо тебя, любимый, не плачь
Ömrün boyunca mutlu yaşa, aşkım sen karalar bağlama
Живи счастливо всю жизнь, любовь моя, не принимай решений
Seni sevdim yalan değil, gözü yaşlı gecem az değil
Я любил тебя, это не ложь, у меня было много слезных ночей.
Sen beni çabuk unut aşkım, benim seni unutmam hiç kolay değil
Ты быстро меня забываешь, любовь моя, мне нелегко тебя забыть.
Güle güle aşkım yolun açık olsun, dilerim sen dengini bulursun
Прощай, любовь моя, удачи, надеюсь, ты найдешь свою пару.
Son kez öp beni dudaklarımdan, senden bana son hediyen olsun
Поцелуй меня в губы в последний раз, пусть это будет твой последний подарок мне.
Giderken bana bir hatıra bırak, senin o mis kokun yastığımda kalsın
Оставь мне сувенир, уходя, пусть твой сладкий аромат останется на моей подушке.
Kalmayı bir düşün hasrete inat, eminim ömrünce mutlu olursun
Подумайте о том, чтобы остаться, несмотря на тоску, я уверен, вы будете счастливы всю жизнь.
Hasret zor kolay değil, bensizlik sana ağır gelir
Тоска тяжела и не легка, тяжело тебе быть одному.
Eğer gitmek son kararınsa, bilmiyorum elden ne gelir
Если уйти — твое последнее решение, я не знаю, что делать.
N
Н