Adoro كلمات أغنية ترجمة عربية

Adoro la calle en que nos vimos
أنا أحب الشارع الذي التقينا فيه
la noche cuando nos conocimos
الليلة التي التقينا فيها
Adoro las cosas que me dices
أنا أحب الأشياء التي تقولها لي
nuestros ratos felices
أوقاتنا السعيدة
los adoro, vida mia
أنا أعشقك يا حياتي
Adoro la forma en que sonries
أنا أحب الطريقة التي تبتسم بها
y el modo en que a veces me rines
والطريقة التي تضحك بها علي في بعض الأحيان
Adoro la seda de tus manos
أنا أعشق حرير يديك
los besos que nos damos
القبلات التي نعطيها لبعضنا البعض
los adoro, vida mia.
أنا أعشقهم، حياتي.
Y me muero por tenerte junto a mi
وأنا أموت لوجودك بجانبي
cerca, muy cerca de mi
قريب، قريب جدًا مني
no separarme de ti
لا ينفصل عنك
Y es que eres mi existencia, mi sentir
وأنت وجودي وإحساسي
eres mi luna eres mi Sol
أنت قمري أنت شمسي
eres mi noche de amor
أنت ليلة حبي
Adoro el brillo de tus ojos,
أعشق البريق الذي في عينيك
lo dulce que hay en tus labios rojos.
كم هو جميل في شفتيك الحمراء.
Adoro la forma en que me suspiras
أنا أحب الطريقة التي تتنهد بها في وجهي
y hasta cuando caminas
وحتى عند المشي
yo te adoro, vida mia
أنا أعشقك يا حياتي
Yo,....... yo te adoro
أنا........ أنا أعشقك
vida,..... vida mia
الحياة.....حياتي
Yo,....... yo te adoro
أنا........ أنا أعشقك
vida,..... vida mia
الحياة.....حياتي