My Thin Sides كلمات أغنية ترجمة عربية

Army Navy - My Thin Sides
البحرية العسكرية - جوانبي الرقيقة
Chorded by: Clifton
لحن بواسطة: كليفتون
armynavyband.com
armynavyband.com
I'm sure I got the lyrics terribly wrong to this but there were none posted that I could
أنا متأكد من أنني أخطأت في كتابة الكلمات بشكل فادح ولكن لم يتم نشر أي منها بقدر ما أستطيع
on the internet so I had to do lyrics by ear. The chords here I believe are accurate,
على الإنترنت لذلك كان علي أن أكتب كلمات الأغاني عن طريق الأذن. الأوتار هنا أعتقد أنها دقيقة،
sound best when barred.
يبدو أفضل عند منعه.
(Verse Progression:)
(تقدم الآية :)
Next time when I'm pulling it together
في المرة القادمة عندما أقوم بسحبها معًا
Remember that she dropped you in the brine
تذكر أنها أسقطتك في المحلول الملحي
I don't mind
لا مانع
If I ever stop believin? let it go
إذا توقفت عن الإيمان؟ دعها تذهب
(Instrumental Verse Progression x1)
(تقدم الآية الموسيقية ×1)
(Verse Progression x2)
(تقدم الآية x2)
And in my mind I'm swung by drunk persuasion
وفي ذهني أنا متأرجح بالإقناع المخمور
I'm in my bed and lonely I will lie
أنا في سريري ووحيدًا وسأكذب
I would mind
أود أن أمانع
if I never get to see you I don't mind
إذا لم أتمكن من رؤيتك فلا أمانع
In the end it might be like forever
في النهاية قد يكون مثل إلى الأبد
I'm really sure she used up all her lies
أنا متأكد من أنها استخدمت كل أكاذيبها
I don't mind
لا مانع
if your heart and all stop breathing let it go
إذا توقف قلبك وكل شيء عن التنفس فاتركه
(Prechorus Progression:)
(تقدم Prechorus :)
You will see me as I'm always wrong
سوف تراني على أنني مخطئ دائمًا
I will leave it if you call back home
سأترك الأمر إذا اتصلت بالمنزل
(Chorus Progression:)
(تقدم الكورس :)
You'll always be the one that wakes my tired eyes
ستكون دائمًا الشخص الذي يوقظ عيني المتعبة
Always be the one I shy away
كن دائمًا الشخص الذي أخجل منه
You'll always be the one that feeds my thin sides
ستكون دائمًا الشخص الذي يغذي جوانبي النحيلة
Always be the one I drive away
كن دائمًا الشخص الذي أقوده بعيدًا
(Verse Progression x1)
(تقدم الآية x1)
When the baker's bread has gone and soured
عندما ذهب خبز الخباز وفسد
Its rotten and she sickens by the day
إنها فاسدة وهي تمرض يوما بعد يوم
But you didn't give me time to make it right
لكنك لم تمنحني الوقت لتصحيح الأمر
You wouldn't put the time in
لن تضع الوقت
All the doctors poke their eyes and they were smiling
كل الأطباء غمضوا أعينهم وكانوا يبتسمون
(Prechorus Progression x1)
(تقدم Prechorus x1)
Come to see me as I'm always wrong
تعال لرؤيتي لأنني دائما مخطئ
I will leave you and delete your songs
سأتركك وأحذف أغانيك
(Chorus Progression x1)
(تقدم الجوقة ×1)
You'll always be the one that wakes my tired eyes
ستكون دائمًا الشخص الذي يوقظ عيني المتعبة
Always be the one I shy away
كن دائمًا الشخص الذي أخجل منه
You'll always be the one that feeds my sides
ستكون دائمًا الشخص الذي يغذي جانبي
Always be the one I drive away
كن دائمًا الشخص الذي أقوده بعيدًا
(Instrumental Verse Progression x1)
(تقدم الآية الموسيقية ×1)
(verse Progression x1)
(تقدم الآية x1)
In the canyon coyotes eat the kittens
في الوادي تأكل ذئاب القيوط القطط الصغيرة
And this is what they do just to survive
وهذا ما يفعلونه فقط من أجل البقاء
Hear their cries
اسمع صرخاتهم
And let them die
واتركهم يموتون
(Instrumental Chorus Progression x1) -
(تقدم الكورس الآلي ×1) -
(Chorus Progression x2)
(تقدم الجوقة ×2)
You'll always be the one that wakes my tired eyes
ستكون دائمًا الشخص الذي يوقظ عيني المتعبة
Always be the one I shy away
كن دائمًا الشخص الذي أخجل منه
You'll always be the one that feeds my insides
ستكون دائمًا الشخص الذي يغذي دواخلي
Always be the one I drive away
كن دائمًا الشخص الذي أقوده بعيدًا
You'll always be the one that wakes my tired eyes
ستكون دائمًا الشخص الذي يوقظ عيني المتعبة
Always be the one I shy away
كن دائمًا الشخص الذي أخجل منه
You'll always be the one that feeds my insides
ستكون دائمًا الشخص الذي يغذي دواخلي
Always be the one I drive away
كن دائمًا الشخص الذي أقوده بعيدًا
Ending
إنهاء
* If you don't like the sound of the E5 try a G#5
* إذا كنت لا تحب صوت E5، جرب G#5
**hit the last A chord up on the 14th.
** اضرب على الوتر الأخير في الرابع عشر.