My Thin Sides Liedtext Deutsche Übersetzung

Army Navy - My Thin Sides
Army Navy – Meine dünnen Seiten
Chorded by: Clifton
Akkord: Clifton
armynavyband.com
armynavyband.com
I'm sure I got the lyrics terribly wrong to this but there were none posted that I could
Ich bin mir sicher, dass ich den Liedtext völlig falsch verstanden habe, aber es wurden keine gepostet, die ich hätte lesen können
on the internet so I had to do lyrics by ear. The chords here I believe are accurate,
im Internet, also musste ich die Texte nach Gehör schreiben. Die Akkorde hier sind meiner Meinung nach korrekt,
sound best when barred.
klingen am besten, wenn sie gesperrt sind.
(Verse Progression:)
(Versfortschritt:)
Next time when I'm pulling it together
Das nächste Mal, wenn ich es zusammenziehe
Remember that she dropped you in the brine
Denken Sie daran, dass sie Sie in die Salzlake geworfen hat
I don't mind
Es macht mir nichts aus
If I ever stop believin? let it go
Wenn ich jemals aufhöre zu glauben? lass es los
(Instrumental Verse Progression x1)
(Instrumentalverse Progression x1)
(Verse Progression x2)
(Versfortschritt x2)
And in my mind I'm swung by drunk persuasion
Und in meinen Gedanken lasse ich mich von betrunkener Überredung leiten
I'm in my bed and lonely I will lie
Ich liege in meinem Bett und einsam werde ich liegen
I would mind
Es würde mir etwas ausmachen
if I never get to see you I don't mind
Wenn ich dich nie sehe, macht es mir nichts aus
In the end it might be like forever
Am Ende könnte es wie eine Ewigkeit dauern
I'm really sure she used up all her lies
Ich bin mir wirklich sicher, dass sie alle ihre Lügen aufgebraucht hat
I don't mind
Es macht mir nichts aus
if your heart and all stop breathing let it go
Wenn dein Herz und alles andere aufhört zu atmen, lass es los
(Prechorus Progression:)
(Prechorus Progression:)
You will see me as I'm always wrong
Du wirst sehen, dass ich immer falsch liege
I will leave it if you call back home
Ich werde es lassen, wenn du zu Hause anrufst
(Chorus Progression:)
(Chorverlauf:)
You'll always be the one that wakes my tired eyes
Du wirst immer derjenige sein, der meine müden Augen weckt
Always be the one I shy away
Sei immer derjenige, den ich scheue
You'll always be the one that feeds my thin sides
Du wirst immer derjenige sein, der meine dünnen Seiten nährt
Always be the one I drive away
Sei immer derjenige, den ich vertreibe
(Verse Progression x1)
(Versfortschritt x1)
When the baker's bread has gone and soured
Wenn das Brot des Bäckers verdorben und sauer geworden ist
Its rotten and she sickens by the day
Es ist faul und sie wird von Tag zu Tag krank
But you didn't give me time to make it right
Aber du hast mir keine Zeit gegeben, es richtig zu machen
You wouldn't put the time in
Du würdest die Zeit nicht investieren
All the doctors poke their eyes and they were smiling
Alle Ärzte stachen in die Augen und lächelten
(Prechorus Progression x1)
(Prechorus-Progression x1)
Come to see me as I'm always wrong
Kommen Sie zu mir, denn ich liege immer falsch
I will leave you and delete your songs
Ich werde dich verlassen und deine Lieder löschen
(Chorus Progression x1)
(Chorus Progression x1)
You'll always be the one that wakes my tired eyes
Du wirst immer derjenige sein, der meine müden Augen weckt
Always be the one I shy away
Sei immer derjenige, den ich scheue
You'll always be the one that feeds my sides
Du wirst immer derjenige sein, der meine Seiten nährt
Always be the one I drive away
Sei immer derjenige, den ich vertreibe
(Instrumental Verse Progression x1)
(Instrumentalverse Progression x1)
(verse Progression x1)
(Vers-Fortschritt x1)
In the canyon coyotes eat the kittens
In der Schlucht fressen Kojoten die Kätzchen
And this is what they do just to survive
Und das ist es, was sie tun, nur um zu überleben
Hear their cries
Hören Sie ihre Schreie
And let them die
Und lass sie sterben
(Instrumental Chorus Progression x1) -
(Instrumental-Chor-Progression x1) -
(Chorus Progression x2)
(Chorus Progression x2)
You'll always be the one that wakes my tired eyes
Du wirst immer derjenige sein, der meine müden Augen weckt
Always be the one I shy away
Sei immer derjenige, den ich scheue
You'll always be the one that feeds my insides
Du wirst immer derjenige sein, der mein Inneres nährt
Always be the one I drive away
Sei immer derjenige, den ich vertreibe
You'll always be the one that wakes my tired eyes
Du wirst immer derjenige sein, der meine müden Augen weckt
Always be the one I shy away
Sei immer derjenige, den ich scheue
You'll always be the one that feeds my insides
Du wirst immer derjenige sein, der mein Inneres nährt
Always be the one I drive away
Sei immer derjenige, den ich vertreibe
Ending
Ende
* If you don't like the sound of the E5 try a G#5
* Wenn Ihnen der Klang des E5 nicht gefällt, versuchen Sie es mit G#5
**hit the last A chord up on the 14th.
**schlagen Sie den letzten A-Akkord am 14. an.